Ведутся переговоры с ведущими российскими режиссерами и актерами. Уже известно, что в команду сценаристов войдет Андрей Золотарев, известный не только по блокбастеру «Лед», но и по «Сказкам Пушкина. Для взрослых».
Действие повести разворачивается на планете Арканар, куда в недалеком будущем вместе со своими коллегами-учеными прибывает с Земли историк Антон. На условиях невмешательства они изучают местное общество, переживающее земное Средневековье. Здесь они боги-наблюдатели. Но события развиваются непредсказуемо...
Это культовое для советской интеллигенции произведение экранизировалось дважды. В первый раз его поставил немецкий режиссер Петер Фляйшман. Причем Стругацкие настаивали на том, чтобы постановку осуществил наш режиссер, желательно Алексей Герман. Но руководство «Совинфильма» отказало.
Тем не менее Герман-таки осуществил желание писателей. Он работал над экранизацией 14 лет, съемки были завершены сыном мастера уже после его кончины. Погружающая в атмосферу Средних веков лента оказалась недоступной по восприятию массовому зрителю. Надо полагать, сериальщики с таким-то опытом досадный «промах» исправят.