Взрослым Чижик сообщает без всякого стеснения: «На Фонтанке водку пил». Детям же начинает (видимо, из педагогических соображений) морочить голову: «На Фонтанке ноги мыл». И дальше варианты для больших и маленьких. «Выпил рюмку, выпил две — закружилось в голове» — это только для взрослых. А детям до 16 опять про ножки: «Оглянулся и упал — опять ножки замарал». Понятно, что без исторического расследования не обойтись.
Известно, что птичке в Санкт-Петербурге в 1994 году установили миниатюрный памятник именно на реке Фонтанке, рядом с 1-м Инженерным мостом. Место неслучайное. Обоснование такое: в XIX веке здесь располагалось Императорское училище правоведения, студенты которого носили пыжиковые шапки и одеты были в мундиры зеленого сукна с желтыми петлицами и обшлагами. Чем не чижики-пыжики? А еще «правоведы» постоянно играли в «чижа», была у них такая излюбленная забава.
А откуда взялась песенка? Это, оказывается, переиначенная пародия на поэта Николая Гнедича, современника Пушкина. И слова там совершенно хулиганские: «Гнедич, Гнедич! где ты был? — На Кавказе жопку мыл; вымыл ра¬зик, вымыл два, освежилась голова». Современники — а был это 1825 год — подозревали, что «нахулиганил» по молодости сам Александр Сергеевич. Впрочем, это лишь одна из версий, окружающих маленькую, но гордую птичку.