- Своей задачей при разработке закона мы видели законодательное утверждение на всей территории России, включая национальные субъекты, русского языка как государственного, - говорит Елена Григорьевна. - С момента создания Российского государства он является языком межнационального общения, и любой гражданин должен получить право читать любой документ на нем, как и обратиться в любую инстанцию. Представьте, какая возникнет неразбериха, если в каждой национальной республике в России начнут составлять документы на языке преобладающей в регионе нации! Всего же у нас в стране существует 130 языков...
Кроме того, закон устанавливал, что все делопроизводство на предприятиях, в организациях (в том числе офшорных) должно вестись на русском языке. Это необходимо для того, чтобы наши государственные органы, в том числе проверяющие, могли читать такие документы без перевода. Зачем создавать лишние трудности? Законодательно закреплялась и недопустимость ненормативной лексики, если она не обусловлена художественным замыслом...
Совет Федерации предъявил свои претензии именно к этому пункту и к тому, что наш закон рекомендовал использование русских слов там, где они полноценно заменяют иностранные. Но ведь некоторые слова так называемого "иностранного происхождения", к которым "вязались" оппоненты в Совете Федерации, такие, например, как "конституция" и "депутат", относятся к общеупотребительным. Разница между ними и иностранным "новоязом" понятна не только лингвисту, но и любому человеку. К сожалению, наши оппоненты ее не прочувствовали.
- Известно, что в ряде европейских стран, например во Франции, тоже принимаются меры по охране чистоты родного языка. Наш закон о государственном языке - это первая попытка в России?
- Да, но пока она провалилась. По-моему, мы столкнулись с лоббированием иностранного языка, причем вполне конкретного - английского. Постепенно этот язык стал вытеснять русский. Пройдитесь по Москве - кругом сплошные англоязычные термины и вывески! А в нашем варианте закона было прописано, что даже названия иностранных фирм, их термины, должны иметь дубликат на русском языке. Это же обыкновенный здравый смысл. Но, как видим, верхняя палата рассудила иначе, хотя четких претензий никто пока так и не сформулировал.
- Является ли вопрос о защите русского языка одновременно и вопросом о защите нации, национального достоинства? Некоторые и так ставят вопрос...
- Общее состояние языка - вопрос самосознания нации. Язык - один из краеугольных камней культуры любого народа. Будь вы хоть китайцем по происхождению, но если говорите и думаете по-русски - вы русский. Подобное было в царской России, только национальная принадлежность определялась по религии. Православный - значит русский. Поэтому скажу так - размывание и разрушение языка есть разрушение основ национального самосознания.
- Говоря о вытеснении русского языка английским, вы затронули важную тему общей культуры нации, в том числе культуры нравственной. Принимаются ли вашим комитетом меры в этом направлении?
- Мы уделяем большое внимание вопросам нравственности, в том числе и в СМИ. Тут мне хотелось бы напомнить: в международной декларации "О политических и гражданских правах" говорится, что свобода сбора и распространения информации может быть ограничена в интересах прав личности, нравственного здоровья общества и государственной безопасности. В связи с этим идет работа над законом о высшем совете по нравственности, который должен контролировать соблюдение моральных норм в СМИ.
Очень серьезную обеспокоенность вызывает проблема порнографии. В Уголовном кодексе до сих пор идет речь о ее "незаконном распространении". Получается, что есть "законное"? Фактически эта тема никак законодательно не регулируется, вот и получается - что не запрещено, то разрешено. В итоге Россия из страны - потребительницы порнографии превратилась в страну-производительницу. Проигрываются все суды против "порнографов". Существуй в стране хоть какой-то закон о борьбе с порнографией, было бы намного легче: противоречит он международному праву - автоматически вступает в силу последнее. А в отсутствие закона не работают и международные нормы. И, пожалуйста, - в моем родном Питере порнофильмы снимаются открыто, торговцы грязью обнаглели сверх всяких пределов!
Или вот еще одна проблема. По Конституции мы имеем право на доступ к культурным ценностям, тем же фильмам, но между нами и произведением возникает рекламодатель, который навязчиво "грузит" нас своим товаром, часто не слишком пристойным. А телевизор, между прочим, больше всех смотрят дети... Наша задача - не убирать рекламу с телевидения, а регламентировать ее количество в соответствии с международными нормами.
- В последние годы в некоторых кругах общества стали стесняться слова "русский", все чаще используются термины типа "россиянин", "русскоязычный"...
- Термин "россияне" изобрел, как известно, первый президент Ельцин в желании избегать скользких для него национальных проблем страны. Думаю, что русский народ, русская культура так же нуждаются в защите, как и другие народы и культуры в России.
- Как вы считаете, сохраняется ли в современном обществе России представление о культуре как о непременном условии человеческого достоинства?
- Нет, сегодня другая шкала ценностей, к сожалению. Ценность личности многими людьми определяется ее материальным благосостоянием. В то же время происходит "раздвоение" культуры - есть культура для богатых, а есть культура для масс. Бытует мнение: если население хочет получать культурные ценности, оно должно заплатить за них полную цену. Это приводит к культурному расслоению. Ведь цены в лучшие театры, на концерты бывают просто недоступны для интеллигенции, малоимущих слоев... Большая часть населения страны лишается возможности осваивать культурные ценности.

В Госдуме предложили карать по закону любителей навести порчу или приворожить любимого. Депутатов вдруг озаботило, что народ к колдунам, тарологам и нумерологам валом валит, спрос на их услуги бешеный —...

Вот новости последней недели. На сайтах знакомств вдруг стали пользоваться повышенным спросом матери-одиночки и разведенки с детьми. Оказывается, все дело в квартирном вопросе, вернее, в ипотеке. Льготную программу свернули...

В пятницу, 25 октября, свой праздник отмечают работники кабельной промышленности. В такой же день в 1879 году компании «Сименс и Гальске» было выдано разрешения на проведение работ по производству...

Вот те на! Самым матерящимся городом в стране названа Москва. Столице удалось пробить Дно (город с таким названием в Псковской области в прошлом году стал лидером «матерщинного» рейтинга). На втором...

1653 В царствование Алексея Михайловича издан Таможенный устав, установивший единую рублевую пошлину на территории России. 1762 Екатерина Великая своим указом повелела заселить малообжитые районы России, в том числе Поволжье...

Следственный комитет РФ стал последней инстанцией для многодетных семей из маленькой деревни Сабры, что в Ленинградской области. Квартирный вопрос им решить помогли, но ведь для жизни нужна не только крыша над головой. Расстояние...

Ну вот и каникулы — в большинстве российских школ они продлятся всю следующую неделю. О головной боли родителей, с кем же оставить детей на пять рабочих дней, напоминают даже поисковики. Что бы...

Многовато для ухи Жителя Иркутской области на трассе остановили полицейские: из машины несло рыбой. Нюх не обманул служителей правопорядка: в салоне и багажнике оказалось 15 ящиков с уловом — 1660...

Выяснение бытовых отношений выходит на новый уровень. Самому скандалить или заниматься рукоприкладством с риском получить сдачи уже не модно. Сегодня обиженным проще оплатить акт отмщения по сходной цене. Нынешней осенью...

«Природа сошла с ума!» — вздыхаем мы, наблюдая за нынешними погодными качелями, когда на смену самой дождливой в истории метеонаблюдений в Москве пятницы, 1 ноября, уже через два дня...

С января по сентябрь 2024 года Россию покинули более миллиона иностранных рабочих. В Узбекистан, по сообщениям местных источников, вернулись свыше 450 тысяч граждан, в Таджикистан — 350 тысяч, в Киргизию —...

В рамках специальной военной операции российские ракетные войска нанесли удар по штабу Государственного бюро расследования (ГБР) Украины в подконтрольном правящему на Украине политическому режиму городе Запорожье. Об этом рассказал РИА Новости...

Чем дольше длится СВО, тем ожесточеннее битвы в информационном пространстве. Но речь здесь не о противостоянии российских СМИ пресловутому ЦИПсО, а о нашей, внутренней войне, вовлеченными в которую оказываются...

Подразделения участвующих в специальной военной операции Вооруженных сил России зашли в центр Курахово в Донецкой Народной Республике. Об этом, как сообщает РИА Новости, рассказал советник главы ДНР Ян Гагин. «Наши боевые порядки находятся...

Да что же они как сговорились! То депутаты Госдумы заявляют, что разрабатывают-де закон о запрете пропаганды квадробинга — очередного увлечения школяров 8-14 лет, уже ставшего субкультурой. А теперь вот...

1552 Войска Ивана Грозного взяли Казань. Казанское ханство было ликвидировано, к России присоединилось Среднее Поволжье. Возникли предпосылки для продвижения на Урал и в Сибирь и расширения торговых связей со странами...