В отношении к творчеству Высоцкого, такого русского, такого задушевно-родного певца-бунтаря, мы только теперь все отчетливее стали понимать, что он - певец-патриот. И вдруг Высоцкий звучит по-фински. Первое ощущение - тотальное неприятие самого замысла, зачем это, даже дома мало кто осмелится петь "под него". Да, в Финляндии знают и любят нашу музыку - от таких песен, как "Катюша" и "Полюшко-поле", до Аллы Пугачевой. Удивительно, но вышедший "из тьмы лесов и топи блат" суровый, сдержанный на эмоции народ оказался восприимчив к "музыкальному ряду" славянского соседа. Популярна главным образом эстрада - яркие, запоминающиеся мелодии, под которые финны сочинили свои собственные тексты, которые отличаются от "первоисточников" как небо от земли. Тут же и Высоцкий. Казалось, ничего из этой затеи не получится...
Но у Арто Ринтамяки и Дика Холмстрема получилось. И это буквально ошеломило. Причем несмотря на то, что, сохранив мелодию и по большей части жесткую, наступательную ритмику автора, они не пошли по пути подражательства его манере исполнения - знаменитой хрипотце. Что и говорить, "их Высоцкий" получился мелодичнее оригинала. Актеры-трубадуры Арто и Дик неплохо поют дуэтом, аккомпанируя себе на гитаре и флейте, а музыканты Арии Хамминен и Берт Карлссон дополняют выступления игрой на контрабасе, аккордеоне, мандолине, бузуке и ударных.
Скепсис рассеивается при контакте с аудиторией. Вскоре доходит, что ее внимание - не дань вежливости, а действительная сопричастность, сопереживание. Концерт квартета из Турку идет на одном дыхании, как это было когда-то у нас на полуподпольных выступлениях Высоцкого, - настолько точно артистам из "финского Петербурга", как здесь иногда называют этот город, бывшую столицу страны, удалось донести его идеи, мысли, чувства, его мятежный и страдальческий дух. Арто Ринтамяки исполняемые песни переводит сам, хотя признается, что русским "владеет со словарем". Но ему каким-то мистическим образом удалось уловить ту надрывную честность во всем и до самого конца, которая и сделала Высоцкого Высоцким.
Все четверо музыкантов на хлеб себе зарабатывают другим. Высоцкого, которому они посвятили себя как популяризаторы его творчества, представляют всего пару раз в году, как правило, в ресторанах, где собирается "своя" публика. В этом году юбилей барда отмечался в Российском центре науки и культуры в Хельсинки, где артисты выступили на большой сцене перед сотнями благодарных слушателей, многие из которых приехали издалека.
Концерту сопутствовал соответствующий, как говорят киношники, "зрительный ряд": в одном из залов культурного центра открылась выставка замечательного фотомастера из Санкт-Петербурга Валерия Плотникова, запечатлевшего на пленку недолгий путь поэта и артиста. И это при том, что при жизни Высоцкого Плотников, в чем он с горечью признается в своей книге, сумел опубликовать фотоработы о нем лишь в небольшом буклете, да и то с превеликим трудом - по мнению Бюро кинопропаганды, не имевшему ни званий, ни наград Высоцкому большего не полагалось. С третьей попытки фотохудожнику удалось сделать то, о чем он давно мечтал и в чем видел свой долг, - выпустить большой фотоальбом, достойный Высоцкого, где в наиболее полном виде представлено "время Таганки" - практически все те люди, с кем он соприкасался, кто был ему дорог, кого ценил он сам. Вот как Валерий Плотников сказал о том времени: "Все мы помним, что Володя в полном смысле был народным артистом - по любви народной. Нашелся человек, который за нас всех смог сказать - и за сумасшедших, и за полярников, и за шахтеров, человек, который всю немоту нашу преодолел. И вот теперь, когда вышел этот альбом, тот самый зритель и слушатель может взять его в руки и заново пережить то, что он переживал, думал, чувствовал, когда слышал Володю, ставшего голосом всей страны".

В 1945 году, когда советские войска начали наступать уже по чужой земле, происходило немало ЧП, связанных с алкоголем. Отступая, враг оставлял то цистерны со спиртом, то ящики со шнапсом и вином....

Нам, похоже, скучно жить без приключений. Иначе чем объяснить появление сообщений, от которых мурашки по коже? Остается пожелать всем любителям острых ощущений, чтобы все в конце концов заканчивалось хорошо, без потерь и потрясений....

Скажите честно, вам кто больше нравится: Василиса Прекрасная или Кощей Бессмертный? Ответ, казалось бы, очевидный, но не спешите с ним. Оказывается, у Кащея тоже есть поклонники. Жители Тальменского района в Алтайском...

В конце 1940-х большая семья Леоновых (трех сыновей и шесть дочек вырастили Евдокия Минаевна и Архип Алексеевич) переехала из Кемерово в Калининград. Город, где прошла его юность и где на Старом кладбище упокоились родители, прославленный космонавт...

Год назад наши СМИ взахлеб писали про убийство в Подмосковье «трех пенсионерок». И хотя дружно делали большие глаза и подпускали трагических интонаций, подзаголовки про «пенсионерок» говорили о многом,...

Случаи невиданной щедрости за бюджетный счет по отношению к не так давно прибывшим к нам из стран ближнего зарубежья гражданам далеко не частные, таких примеров все больше. Но федеральная власть на возмущенные...

1492 Супруга Хуана II кастильская королева Изабелла распорядилась выслать из Испании 150 тысяч евреев, если те не примут католичество. 1835 Родился Джованни Скиапарелли, итальянский астроном. В 1877 году он обнаружил...

Вечно актуальная проблема: как повысить безопасность на дорогах? Более 10 лет назад президент Владимир Путин провозгласил, что в этом деле на первом месте стоит строительство новых дорог, на втором — повышение...

Ловись, рыбка большая Во Всероссийском НИИ рыбного хозяйства и океанографии вывели карпа с геномом белка, который ускоряет процесс набора веса. Генетики рассчитывают научиться выращивать рыбу, которая будет как минимум на четверть...

1706 Петр I основал в Москве «Аптекарский огород» для выращивания лекарственных растений. Ныне это Ботанический сад МГУ имени М.В. Ломоносова, одно из старейших в России ботанических научных учреждений. 1744 В Санкт-Петербург...

К 8 марта в Анапе резко потеплело: плюс 19 после двух недель холода в феврале, когда южное побережье покрылось снегом, а коса Голенькая у Бугазского лимана — льдом. Волонтеры спасли там из плена...

В Подмосковье на четвертом километре Осташковского шоссе в морозный февральский день хоронят воинов, отдавших жизни на войне, которая войной не называется. В этот день — шестерых. Тянутся траурные процессии,...

1732 В Петербурге открылся Кадетский корпус — первое в России военное сухопутное учебное заведение. 1810 Образован Гвардейский экипаж — единственная морская часть русской гвардии в дореволюционной России....

В Госдуме спешно разработан законопроект по борьбе с бездомными собаками: «С улицы — в приют, через 30 дней — эвтаназия». Поводом послужили очередные резонансные ЧП с нападениями...

В Одессе убили радикального украинского националиста Демьяна Ганула - организатора поджога Дома профсоюзов в мае 2014 года. Об этом сообщил депутат Верховной рады Украины Алексей Гончаренко (в России внесен в перечень террористов и экстремистов). «По...

После освобождения российскими войсками села Гончаровка в Курской области у бойцов вооруженных сил Украины (ВСУ) не осталось путей отступления из региона. Об этом рассказал ТАСС сотрудник российских силовых структур. «Они отступали через...