- Леонид, в эстрадных энциклопедиях говорится о триумфальных гастролях мулявинских "Песняров" по Америке в середине 70-х. Почему же в те годы у вас не получилось вписаться в мировой шоу-бизнес?
- Мы оказались первой советской группой, которая прорвалась в США. В 1976 году нас туда привез американский менеджер, он высмотрел "Песняров" в Каннах на всемирной "выставке-продаже" солистов и ансамблей, выпустивших наибольшее число пластинок в своих странах. В Каннах собрались менеджеры со всего мира. Для "Песняров" был устроен специальный банкет, где нам наперебой предлагали контракты в Японию, в Финляндию, во Францию... Но одно дело - гастроли оперных или балетных артистов, другое - фолк-рок-группа.
Советские чиновники не были готовы к такому коммерческому повороту, хотя потом в течение полугода в Москву шли заявки. Мулявина пригласили в Госконцерт, где откровенно заявили: "Владимир Георгиевич, на вас куча заявок! Мы очень рады, но надо... башлять!" Мулявин возмутился: "Почему я должен вам "башлять", если меня и так приглашают?" Ему пригрозили: "Не хотите - тогда по вашим маршрутам поедут другие". Он ответил: "Я за творчество не плачу!" Не скажу, что нам перекрыли кислород. Через какое-то время мы поехали в Америку и в другие страны, но момент уже был упущен.
- Почему же Мулявин так себя повел? Ведь в те времена даже советские оперные суперзвезды вынуждены были давать нужным людям из Министерства культуры взятки, привозили дорогие презенты...
- Просто у Мулявина было чувство собственного достоинства. Он, например, никогда не соглашался выступать в ресторанах. Володя говорил: "Перед жующей публикой петь не буду!" Такой был человек...
- В своей книге "Песняры" и Ольга" вы называете главными людьми своей жизни Мулявина и вашу бывшую жену Ольгу Корбут...
- Я по-прежнему восхищаюсь Ольгой, вместе мы прожили 23 года. Эта книга - не единственный мой опыт. Я написал объемную, страниц на 600, книгу только об Ольге. Кстати, на Западе о Корбут вышло 7 работ. Одна из них - ее воспоминания, записанные мной по вечерам, когда она подробно рассказывала мне обо всех передрягах своей жизни. Сейчас материал, собранный мной о ней, заинтересовал серьезных западных продюсеров, и они хотят снимать кино. Сценаристом буду, скорее всего, я. Имена режиссера и исполнительницы главной роли уточняются, но могут быть очень громкими. Один из Ольгиных поклонников Рэй Стивенс долгие годы занимал ответственный пост в кинокомпании "ХХ век-Фокс", он часто приглашал нас с Ольгой к себе на Гавайские острова, где перезнакомил со многими знаменитостями. Например, со Стивеном Спилбергом...
- А с кем еще из американцев вы знакомы?
- Много лет с губернатором штата Калифорния Арнольдом Шварценеггером. Как только мы с Олей приехали в Америку, сразу попали на ТВ-шоу Марии Шрайвер, жены Шварценеггера и племянницы президента Кеннеди. В тот раз программа Шрайвер была посвящена Чернобылю, а у нас как раз был свой Фонд помощи детям Чернобыля. В начале 90-х Ольга несколько раз доставляла в Минск лекарства. Привезла однажды "живые гормоны" на 300 тысяч долларов. Они должны были храниться в холоде, но нерадивые медработники поставили их рядом с батареей - и 300 тысяч как не бывало! Кроме того, доверчивую "миссис Корбут" не раз обманывали...
- А какие сейчас у вас отношения с Ольгой?
- Хорошие. Мы постоянно перезваниваемся. У нас сын Ричард. Когда только приехали в Америку, ему было 10 лет. Сейчас он уже работает программистом в Белоруссии, иногда ездит со мной на гастроли. Ольга теперь замужем за Алексом. Он намного моложе ее, белорус. Кстати, это я их познакомил, когда помог ему, молодому компьютерщику, перебраться в Америку. Я дал Алексу наш американский телефон и адрес, разрешил зайти. Конечно, не предполагал, что их отношения перерастут в настоящий роман. Он хороший парень, и Ольга не раз говорила мне, что Алекс - ее опора в жизни.
- Давно с ней виделись?
- На Новый год она с мужем прилетала в Минск: погостить, увидеться с сыном, со мной.
- Почему великой спортсменке, символу Белоруссии, не находится достойного применения на Родине?
- Оля сама не просит, не ходит по кабинетам. Она скромная и гордая. Хотя действительно с удовольствием бы послужила родной стране своим авторитетом, связями, энергией - и в спорте, и в культуре, и в благотворительных проектах.
- А почему в 2000 году вы вернулись в Минск к "Песнярам"?
- На Западе мне жилось комфортно, но скучновато. С годами я понял: главное для меня - не благополучие и не деньги. Каждый человек должен воплотить в жизни то, что ему предназначено Богом. Мое предназначение - сцена, музыка, "Песняры".
- Как получилось, что "Песняры" раскололись?
- После смерти Мулявина мы едва встали на ноги, подготовили новую программу и новый диск... И вдруг нам воткнули шило в спину - назначили директором ансамбля человека некомпетентного. Он 4 года проработал у нас музыкантом, но мечтал о директорском кресле, которое получил в результате закулисных интриг. В знак протеста мы все, 22 человека, включая техперсонал, уволились из этой госструктуры... А на наши места набрали других людей, ничего общего ни с Мулявиным, ни с "Песнярами" не имевших... Но их тоже назвали "Песнярами". С таким же успехом можно было назвать их "Битлз"! Мы в своем коллективе постарались сохранить знаменитое ансамблевое звучание мулявинских "Песняров". И, конечно, никакой "фанеры" на концертах!
- Минувшим летом на фестивале "Славянский базар в Витебске" я приобрел фундаментальное издание "Владимир Мулявин. Нота судьбы". Меня удивило, что в этом фолианте певец Борткевич практически не упоминается...
- Эту книгу выпустили нехорошие люди. А как еще сказать? Там своими "воспоминаниями" делятся те, большинство из которых видели Мулявина только по телевизору. Не дали слова даже его жене Светлане Пенкиной. Нет там и Иосифа Кобзона, который помогал Муле всю жизнь, а после злополучной автокатастрофы устроил в лучшую московскую клинику...
- Правда, что в Минске вы объявлены персоной нон грата?
- До этого еще не дошло. Мы все живем в Минске, как и жили. Ездим на гастроли по миру - в Америку, Израиль, Россию. Наше "ООО" зарегистрировано в Москве. И, по сути, мы - мулявинские "Песняры", которые до конца жизни были с ним.
- Почему бы вам не назваться - Ансамбль "Песняры" имени Мулявина? Есть и повод - в этом году легендарному "песняру" исполнилось бы 65 лет.
- Мы не раз разговаривали на эту тему со Светланой Пенкиной и сошлись во мнении, что Муля был бы против. Как были "Песняры", так и остались. А жизнь и публика всех рассудит.
- Тема клонирования "Песняров" вам не надоела?
- Пускай люди знают правду. Нам нечего скрывать: мы "Песняры" на законных основаниях. В нашем ансамбле собраны люди, что работали последние 6-10 лет с Мулявиным. У нас только два новых солиста.
- А возможен ли совместный концерт трех составов "Песняров"?
- Это никому не приходило в голову. Да и такое невозможно! Не по моей вине. Я 300 раз говорил, что можно объединиться, собрать лучшие силы. Но...
- У каждого свой бизнес?
- Какой там бизнес! Это клоны! Эту ситуацию спровоцировало министерство культуры Беларуси. Это была их колоссальная ошибка...
- Полтора года назад, в 55, вы снова стали папой. Как назвали сына?
- Кристиан. В честь моего прапрадеда, который когда-то был предводителем дворянского собрания в Минске. Официально Кристиан мой третий сын. Есть еще один ребенок - внебрачный.
- А как ваша молодая жена относится к Ольге? Не ревнует?
- С Танечкой мне повезло. Она известная модель, в недавнем прошлом - мисс города Мозыря. Образованная и доброжелательная. А теперь еще и прекрасная мать. С Ольгой у них сложились добрые отношения. Так что у меня все хорошо - и в творчестве, и на личном фронте.
ОТ РЕДАКЦИИ: Принимая во внимание резкость тона и жесткость суждений Леонида Борткевича, приглашаем высказаться других соратников Владимира Мулявина, а также тех деятелей культуры и простых читателей, которым небезразлична судьба легендарных "Песняров".

В 1945 году, когда советские войска начали наступать уже по чужой земле, происходило немало ЧП, связанных с алкоголем. Отступая, враг оставлял то цистерны со спиртом, то ящики со шнапсом и вином....

Нам, похоже, скучно жить без приключений. Иначе чем объяснить появление сообщений, от которых мурашки по коже? Остается пожелать всем любителям острых ощущений, чтобы все в конце концов заканчивалось хорошо, без потерь и потрясений....

В конце 1940-х большая семья Леоновых (трех сыновей и шесть дочек вырастили Евдокия Минаевна и Архип Алексеевич) переехала из Кемерово в Калининград. Город, где прошла его юность и где на Старом кладбище упокоились родители, прославленный космонавт...

Случаи невиданной щедрости за бюджетный счет по отношению к не так давно прибывшим к нам из стран ближнего зарубежья гражданам далеко не частные, таких примеров все больше. Но федеральная власть на возмущенные...

1492 Супруга Хуана II кастильская королева Изабелла распорядилась выслать из Испании 150 тысяч евреев, если те не примут католичество. 1835 Родился Джованни Скиапарелли, итальянский астроном. В 1877 году он обнаружил...

Тяга к одиночеству — мировая тенденция, особенно затрагивающая развитые страны. Ученые называют это скучным термином «домохозяйства, состоящие из одного человека». И Россия тоже в тренде. Как отмечает...

Вечно актуальная проблема: как повысить безопасность на дорогах? Более 10 лет назад президент Владимир Путин провозгласил, что в этом деле на первом месте стоит строительство новых дорог, на втором — повышение...

Ловись, рыбка большая Во Всероссийском НИИ рыбного хозяйства и океанографии вывели карпа с геномом белка, который ускоряет процесс набора веса. Генетики рассчитывают научиться выращивать рыбу, которая будет как минимум на четверть...

К 8 марта в Анапе резко потеплело: плюс 19 после двух недель холода в феврале, когда южное побережье покрылось снегом, а коса Голенькая у Бугазского лимана — льдом. Волонтеры спасли там из плена...

В ходе Восточно-Прусской операции, начавшейся 13 января 1945-го, уже через две недели Красная армия дошла до Кенигсберга. А 29 января город был окружен. Однако стремительный 100-километровый бросок дался дорогой ценой....

В Одессе убили радикального украинского националиста Демьяна Ганула - организатора поджога Дома профсоюзов в мае 2014 года. Об этом сообщил депутат Верховной рады Украины Алексей Гончаренко (в России внесен в перечень террористов и экстремистов). «По...

В Госдуме спешно разработан законопроект по борьбе с бездомными собаками: «С улицы — в приют, через 30 дней — эвтаназия». Поводом послужили очередные резонансные ЧП с нападениями...

После освобождения российскими войсками села Гончаровка в Курской области у бойцов вооруженных сил Украины (ВСУ) не осталось путей отступления из региона. Об этом рассказал ТАСС сотрудник российских силовых структур. «Они отступали через...

1732 В Петербурге открылся Кадетский корпус — первое в России военное сухопутное учебное заведение. 1810 Образован Гвардейский экипаж — единственная морская часть русской гвардии в дореволюционной России....

Пермская аномалия или великий почин? Обнадеживающая новость: в Пермском крае в наступившем году число заключенных браков значительно превышает количество расторгнутых. В январе — феврале свадьбу отпраздновали 1907...

Многие жители приграничных сел Сумской области Украины отказываются покидать свои дома, так как ждут российскую армию. Об этом рассказал РИА Новости председатель комиссии Общественной палаты РФ по вопросам суверенитета, сопредседатель координационного...