Главная Жизнь 01:01 02 Февраля 2007 124
ВЫ ЯЗЫКИ ИНОСТРАННЫЕ ЗНАЕТЕ?
Сидят мужики в аэропорту: выпивают, закусывают - своего рейса ждут. Подбегают два иностранца с вытаращенными глазами и пытаются у них что-то узнать. По-английски спрашивают, по-французски, по-немецки, да так и отваливают ни с чем. Тут один мужик говорит в
Проноза Людмила

Александр Якушев, заслуженный мастер спорта, неоднократный чемпион СССР, Европы и мира, Олимпийских игр по хоккею:
- Владею английским, понимаю немецкий. Считаю, что не только спортсменам, но и любому культурному человеку необходимо знать хотя бы один иностранный язык. А людям спорта без знания языка вообще никуда! Ведь многие соревнования, сборы проходят за пределами России, и нужно уметь общаться хотя бы на бытовом уровне.
Владимир Конкин, актер:
- Я хорошо знаю французский, даже читаю в подлиннике. Советую всем учить хотя бы один язык. Есть такое высказывание, что человек имеет столько уровней сложности, сколько языков он знает. Я с этим согласен. Сейчас в нашей стране далеко не все знают и русский язык, а к иностранным относятся как к чему-то лишнему. Дескать, и так проживем! Вот так и проживаем...
Геннадий Величко, подполковник милиции, Владикавказ:
- Я много лет занимаюсь карате киокушинкай. Это такая наука и философия рукопашного боя, духовное и физическое развитие. И именно это мое увлечение привело меня к японскому языку. Я ездил в Москву, занимался дистанционно. Теперь немного говорю и читаю. Надо мной многие посмеиваются: зачем, говорят, тебе этот японский, делать, что ли, нечего? А мне интересно!
Татьяна Альенде, врач, Афины:
- Когда я училась в 1-м медицинском, к иностранным языкам особого пристрастия не проявляла. Скажу честно: и учить не хотела, лишь бы "хвоста" не было. А потом уже после института познакомилась с греком, вышла за него замуж. Как я жалела, что не знаю английского! Полная речевая резервация! Три года не могла найти работу, пока не выучила греческий. Только через пять лет, пересдав все экзамены, смогла начать врачебную практику. Сейчас говорю свободно и на греческом, и на английском. Вообще это только у нас в России такое пренебрежение к языкам. Сами же потом и страдаем.
Татьяна Удовичко, медсестра, с. Веселое Краснодарского края:
- Я вам звоню, чтобы сказать, что школу у нас закрывают - некомплект. А что касается языков иностранных, то учителя у нас постоянно менялись. То мы немецкий начинали учить, то английский. Так ничего и не выучили. Правда, мне оно уже не надо, а детям тяжело придется. Да еще в школу в соседнюю станицу теперь добираться.
Лидия Беляева, преподаватель французского языка военной академии, Москва:
- Французский знаю хорошо, английским владею. Сейчас все больше людей хотят изучать иностранные языки. Но одних уроков мало, надо, чтобы была практика или у человека должен быть какой-то стимул изучать язык. Меня иногда приглашают заниматься с малышами 3 - 4 лет. Я не отказываюсь, для меня ведь это хлеб, но считаю, что в таком возрасте учить язык рано. Лучше в 6 - 7 лет.
Ольга Ковалева, в прошлом российская журналистка, а сейчас домохозяйка, Лиссабон:
- Английский я и в России знала неплохо, объясниться, во всяком случае, могла. Получилось так, что собралась замуж за португальца, и пришлось срочно улучшать язык. Первое время мы общались только на английском. Сейчас учу португальский. Недавно была переводчиком у одной из российских съемочных групп. Мы ездили по португальским военным училищам и воинским частям. Мне понравилась такая работа. Было интересно, и гонорар хороший.
Александр Новьюхов, президент общественной организации коренных малочисленных народов Севера "Спасение Югры", Ханты-Мансийск:
- Английский знаю на уровне пользования. Еще владею хантыйским, мансийским, ненецким. Все они финно-угорской группы. У нас в школах ведется преподавание хантыйского языка. Сложность в том, что у этих языков, в том числе у хантыйского, много диалектов, преподавание велось лишь на одном - казымском, а сейчас на трех. А какие языки красивые: на мансийском "друг" - "руна", солнышко - "салыкве"... Мы проводили исследования и выяснили, что за последние 5 лет число студентов, владеющих родным языком, выросло на 26 процентов. Увеличилось количество студентов, знающих иностранные языки. Две мои сотрудницы - представительницы коренных народов, в совершенстве знают английский, один парень прекрасно владеет французским.
Александр Ртищев, подполковник в отставке, Псков:
- Работаю шофером на рейсовых автобусах, вожу туристов в Германию. Наши ни черта языков не знают! Я удивляюсь этому факту. Сам я тоже вначале не петрил, но понемногу немецким овладеваю. А у них даже те, кто реалешуле закончили, ПТУ по-нашему, и то говорят на английском.

Пить или не пить? На войне эта дилемма нередко превращалась в вопрос жизни и смерти

Владислав Ржевский, Калининград
Труд
Кадр из фильма «Судьба человека», который снимался в бывшем Кенигсберге в 1958 году. Фото из открытых источников

В 1945 году, когда советские войска начали наступать уже по чужой земле, происходило немало ЧП, связанных с алкоголем. Отступая, враг оставлял то цистерны со спиртом, то ящики со шнапсом и вином....

Жизнь 00:01 / 21 Марта 2025 6774
Далеко от Москвы

Есть ли жизнь за МКАД? «Труд» ответственно заявляет: есть! Да еще какая!

Юрий Совцов, ведущий рубрики
Труд
Фото: Максим Константинов, globallookpress.com

Нам, похоже, скучно жить без приключений. Иначе чем объяснить появление сообщений, от которых мурашки по коже? Остается пожелать всем любителям острых ощущений, чтобы все в конце концов заканчивалось хорошо, без потерь и потрясений....

Жизнь 00:11 / 14 Февраля 2025 6228
Далеко от Москвы

Есть ли жизнь за МКАД? «Труд» ответственно заявляет: есть! Да еще какая!

Юрий Совцов, ведущий рубрики
Труд
Фото: Константин Кокошкин/Russian Look, globallookpress.com

Скажите честно, вам кто больше нравится: Василиса Прекрасная или Кощей Бессмертный? Ответ, казалось бы, очевидный, но не спешите с ним. Оказывается, у Кащея тоже есть поклонники. Жители Тальменского района в Алтайском...

Жизнь 02:01 / 21 Марта 2025 5255
Земляк в иллюминаторе

60 лет назад Алексей Леонов совершил исторический выход в открытый космос. А дома его ждали родные люди...

Владислав Ржевский, Калининград
Труд
Этот мурал с 2018 года украшает дом на улице Космонавта Леонова в Калининграде, в котором, к слову, жил его брат –ихтиолог Борис Леонов. Фото автора

В конце 1940-х большая семья Леоновых (трех сыновей и шесть дочек вырастили Евдокия Минаевна и Архип Алексеевич) переехала из Кемерово в Калининград. Город, где прошла его юность и где на Старом кладбище упокоились родители, прославленный космонавт...

Жизнь 00:10 / 14 Февраля 2025 4622
Ну подумаешь – убил…

В Российской империи уголовников на фронт не брали. В современной России все по-другому

Гузель Агишева
Труд
Возможность искупить вину кровью порой воспринимается в обществе как «откос» от заслуженного наказания. Фото: Александр Смышляев/Russian Look, globallookpress.com

Год назад наши СМИ взахлеб писали про убийство в Подмосковье «трех пенсионерок». И хотя дружно делали большие глаза и подпускали трагических интонаций, подзаголовки про «пенсионерок» говорили о многом,...

В разных частях России разгораются скандалы с одарением жилищными сертификатами новоиспеченных россиян

Михаил МОРОЗОВ, обозреватель "Труда"
Труд
Фото: © Belkin Alexey, globallookpress.com

Случаи невиданной щедрости за бюджетный счет по отношению к не так давно прибывшим к нам из стран ближнего зарубежья гражданам далеко не частные, таких примеров все больше. Но федеральная власть на возмущенные...

Жизнь 00:01 / 14 Марта 2025 3875
Календарь: 14 марта

В этот день в 1879 году родился выдающийся физик Альберт Эйнштейн

Труд
Швейцарский, немецкий и американский физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики Альберт Эйнштейн. Фото: © Scherl, globallookpress.com

1492 Супруга Хуана II кастильская королева Изабелла распорядилась выслать из Испании 150 тысяч евреев, если те не примут католичество. 1835 Родился Джованни Скиапарелли, итальянский астроном. В 1877 году он обнаружил...

Власть имущие привычно ужесточают репрессии в отношении автомобилистов

Леонид Ольшанский, вице-президент Движения автомобилистов России
Труд
Фото: © Alexander Legky, globallookpress.com

Вечно актуальная проблема: как повысить безопасность на дорогах? Более 10 лет назад президент Владимир Путин провозгласил, что в этом деле на первом месте стоит строительство новых дорог, на втором — повышение...

Жизнь 20:01 / 15 Марта 2025 3787
Последняя колонка

83% россиян сталкиваются с семейными трудностями - опрос

Труд
Фото: Drazen Zigic, ru.freepik.com

Ловись, рыбка большая Во Всероссийском НИИ рыбного хозяйства и океанографии вывели карпа с геномом белка, который ускоряет процесс набора веса. Генетики рассчитывают научиться выращивать рыбу, которая будет как минимум на четверть...

Жизнь 00:02 / 14 Февраля 2025 3689
Календарь: 14 февраля

В этот день в 1706 году был основан «Аптекарский огород»

Труд
Посетители в Ботаническом саду МГУ. Фото: © Komsomolskaya Pravda, globallookpress.com

1706 Петр I основал в Москве «Аптекарский огород» для выращивания лекарственных растений. Ныне это Ботанический сад МГУ имени М.В. Ломоносова, одно из старейших в России ботанических научных учреждений. 1744 В Санкт-Петербург...

Жизнь 00:02 / 14 Марта 2025 3641
На паузе

Так что же будет с летним отдыхом в Анапе?

Марина Крючкова
Труд
Фото: © Roman Naumov, globallookpress.com

К 8 марта в Анапе резко потеплело: плюс 19 после двух недель холода в феврале, когда южное побережье покрылось снегом, а коса Голенькая у Бугазского лимана — льдом. Волонтеры спасли там из плена...

Сегодня кому-то опять шлют с фронта весточки. А порой в дома черным вихрем врываются похоронки

Надежда Арабкина
Труд
Фото: Никита Цицаги/news.ru, globallookpress.com

В Подмосковье на четвертом километре Осташковского шоссе в морозный февральский день хоронят воинов, отдавших жизни на войне, которая войной не называется. В этот день — шестерых. Тянутся траурные процессии,...

Жизнь 00:01 / 28 Февраля 2025 3513
Календарь: 28 февраля

90 лет назад был изобретен нейлон

Труд
Нейлоновые чулки, 1950-е, Германия, Европа. Фото: © our-planet.berlin, globallookpress.com

1732 В Петербурге открылся Кадетский корпус — первое в России военное сухопутное учебное заведение. 1810 Образован Гвардейский экипаж — единственная морская часть русской гвардии в дореволюционной России....

В России снова хотят разрешить усыпление бездомных псов

Ирина Хмара
Труд
Фото: © Lee Thomas, globallookpress.com

В Госдуме спешно разработан законопроект по борьбе с бездомными собаками: «С улицы — в приют, через 30 дней — эвтаназия». Поводом послужили очередные резонансные ЧП с нападениями...

МВД Украины объявило убийство Демьяна Ганула заказным

Кадр видеозаписи с хостинга YouTube

В Одессе убили радикального украинского националиста Демьяна Ганула - организатора поджога Дома профсоюзов в мае 2014 года. Об этом сообщил депутат Верховной рады Украины Алексей Гончаренко (в России внесен в перечень террористов и экстремистов). «По...

«Они отступали через Гончаровку. Сейчас не осталось путей отступления», - отметили в российских силовых структурах

Фото: Дмитрий Смоленко/Keystone Press Agency, globallookpress.com

После освобождения российскими войсками села Гончаровка в Курской области у бойцов вооруженных сил Украины (ВСУ) не осталось путей отступления из региона. Об этом рассказал ТАСС сотрудник российских силовых структур. «Они отступали через...