Новости
Привалов Дмитрий
В эти знойные июльские дни в разговорах на улицах китайской столицы нередко слышится слово "элосы", а с газетных полос в глаза чаще обычного бросается симпатичный иероглиф из девяти черт. И то, и другое означает "Россия", "российский".
К нынешнему саммиту в КНР относятся подчеркнуто внимательно, если не сказать - трепетно. На землю Поднебесной вступил новый президент великой соседней державы, с которой Китай связывают узы не просто дружбы и добрососедства, но - стратегического партнерства. Именно поэтому, убеждены в КНР, российско-китайская встреча в верхах имеет исключительно важное значение для будущего наших отношений во всех областях - от совместных шагов на международной арене до повседневных контактов жителей сопредельных регионов двух стран.
Программа первого дня пребывания Владимира Путина в Пекине (вторник) расписана по минутам и полностью посвящена переговорам....
В одном из последних телефонных разговоров с главой Российского государства китайский лидер назвал нынешний год необычным для отношений между двумя странами. С вопроса об оценке такого определения и началась беседа корреспондента "Труда" с послом Российской Федерации в КНР Игорем РОГАЧЕВЫМ.
- Начнем с того, - сказал посол, - что теперь у председателя КНР Цзян Цзэминя новый партнер - президент РФ Владимир Владимирович Путин. Причем начало отношений двух первых лиц было обнадеживающим: китайский руководитель первым из глав зарубежных государств позвонил Путину и поздравил его с избранием на президентский пост. Напомню, что очное знакомство руководителей наших стран состоялось в прошлом году в Окленде (Новая Зеландия) на саммите стран-участниц форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС).
А вообще Владимиру Путину и Цзян Цзэминю предстоит встретиться в этом году четырежды, - помимо беседы в Душанбе на...
В зените лета Поднебесная охвачена жаркими, под стать июльскому зною, дебатами об изменениях и дополнениях к закону КНР о браке. Обсуждение идет поистине всенародное - в дискуссиях принимают участие не только эксперты (социологи, юристы, психологи и т.д.), но и все заинтересованные лица. А таковых в КНР насчитываются не десятки даже, а сотни миллионов.
За двадцать лет, прошедших со времени принятия "домостроя" с китайской спецификой, в обществе произошли разительные перемены. По мере роста благосостояния традиционная модель семьи постепенно вытесняется новой - с большей экономической независимостью супругов, заметным раскрепощением нравов и, как следствие, целым ворохом сопутствующих проблем.
Абсолютное большинство участников дискуссии считает необходимым сохранить в новой редакции старого закона такие принципы семейно-брачных отношений, как свобода выбора супругов, обязательная регистрация брака и его моногамный характер. Однако эксперты, а вслед за ними и обыватели расходятся в оценке...
На рубеже веков "шанхайская пятерка" демонстрирует миру совершенно новую модель безопасности и
На рубеже веков "шанхайская пятерка" демонстрирует миру совершенно новую модель безопасности и сотрудничества. Она являет собой реальный вклад в становление многополюсного мира, формирование нового справедливого и рационального международного порядка, служит примером мирного разрешения любых спорных вопросов. Деятельность "шанхайской пятерки" в полной мере отражает общее для народов всех стран-участниц стремление к увековечению добрососедских, дружественных связей, их готовность к совместной борьбе с угрозами и вызовами новой эпохи. Таков лейтмотив комментариев в СМИ КНР по итогам состоявшейся в Душанбе встречи глав пяти государств с...
"Путь молодых людей, стремящихся овладеть наукой". Так называется фотоальбом, выпущенный Китайской ассоциацией выпускников вузов бывшего Советского Союза.
В отобранных для этого солидного издания 813 фотографиях отражена история учебы, стажировки и трудового пути после возвращения на родину более 11 тысяч китайцев. Все они в 50-е годы набирались знаний в учебных заведениях и на предприятиях "старшего брата" и, по сути, стоят у истоков дружественных отношений между нашими странами. Многие занимают сегодня высокие посты - возглавляют министерства и ведомства, руководят учебными заведениями, заводами и компаниями, посвятили себя научной деятельности. Альбом открывается приветственными посланиями Цзян Цзэминя, Ли Пэна и Ли Ланьцина - представителей высшего партийно-государственного руководства...
Парламентские связи отражают общее состояние и уровень отношений между двумя государствами. В этом плане поездка в КНР делегации Федерального Собрания РФ во главе с председателем Комитета Госдумы РФ по международным делам Дмитрием Рогозиным стала своего рода рекогносцировкой в преддверии ожидаемого 18 -19 июля визита в Пекин президента Путина.
Российские депутаты были приняты спикером парламента Ли Пэном, провели переговоры с вице-премьером Госсовета Цянь Цичэнем и имели целый ряд других встреч. Об их содержании рассказал российским журналистам руководитель делегации.
По словам Дмитрия Рогозина, Россия и Китай разделяют близкий или идентичный взгляд по вопросам стратегической стабильности. Это проявляется, в частности, в решительной оппозиции обеих сторон планам США по созданию национальной ПРО, чреватых сломом всей системы международных соглашений в области контроля над вооружениями. В этой связи была подтверждена важность сохранения Договора ПРО от 1972 года как краеугольного...
26 июня, в Международный день борьбы с наркотиками, в Китае выстрелами в затылок были казнены
26 июня, в Международный день борьбы с наркотиками, в Китае выстрелами в затылок были казнены десять торговцев "белой смертью". Двое из казненных - граждане Тайваня и Гонконга, уличенные в попытке вывезти с материка 115 килограммов героина в сговоре с крестьянином из провинции Фуцзянь. Еще одна пара наркодельцов схвачена на границе с Мьянмой с грузом в 76 кг того же зелья. Остальные были взяты полицией прямо в цехах подпольного предприятия по производству наркотика "айс" в южнокитайской провинции Гуандун.
В прошлом году в Китае насчитывалась 681 тысяча наркоманов. Большая часть наркотиков поступает в КНР из-за рубежа, прежде всего из...
Воодушевленный успехом межкорейского саммита, президент Тайваня Чэнь Шуйбянь предложил
Воодушевленный успехом межкорейского саммита, президент Тайваня Чэнь Шуйбянь предложил председателю КНР Цзян Цзэминю последовать примеру двух Кимов. Он выразил готовность встретиться с председателем КНР Цзян Цзэминем и в знак мира обменяться рукопожатиями. Встреча между лидерами острова и материка может состояться в любом месте и в любой форме, заявил Чэнь Шуйбянь, а ее проведение не должно сопровождаться никакими условиями. Последняя оговорка - весьма прозрачный намек на неприемлемость для Тайваня требования Пекина о признании принципа "одного Китая" как основы для возобновления любых переговоров. Диалог между берегами Тайваньского...
В эти дни пекинцы валом валят на выставку четырех предметов искусства, вернувшихся в страну после 140-летнего отсутствия. Выставлены датированные серединой XVIII века изящная фарфоровая ваза шестиугольной формы и выполненные из бронзы головы трех животных - быка, тигра и обезьяны.
Они отнесены к категории "национального достояния". Согласно хроникам вазу изготовили в 1743 году специально для императора Цяньлуна, а головы животных входили в возведенный годом позднее ансамбль "Водяные часы". Он был построен по проекту французского миссионера Бенуа и представлял собой фонтан-"циферблат", по окружности которого восседали человеческие фигуры с головами "стражей" - дюжины животных восточного лунного цикла. С интервалом в два часа они поочередно извергали струю воды, а в полдень и полночь делали это одновременно.
И ваза, и фонтан украшали летнюю императорскую резиденцию "Юаньминъюань" ("Сад совершенного великолепия"),...
Человек, стоявший у истоков российско-китайской бартерной торговли, сменил загородный особняк на тюремную камеру.
Решением суда города Ухань один из самых известных в Китае частных предпринимателей 58-летний Моу Цичжун приговорен к пожизненному заключению и штрафу в 5 миллионов юаней (602 тыс. долларов) по обвинению в мошенничестве. На протяжении двух десятилетий китайских реформ имя Моу было синонимом преуспевающего бизнесмена. Названный в 1994 году журналом "Форбс" четвертым в списке самых богатых людей Поднебесной, он начал деловую карьеру в 1979 году, когда с 300 юанями в кармане открыл частный магазин в провинции Сычуань. Через несколько лет основал компанию "Наньдэ", превратившуюся со временем в крупную торгово-промышленную корпорацию с капиталом...
О трехдневном визите обычно "невыездного" северокорейского лидера Ким Чен Ира в Пекин китайцы объявили только после отъезда гостя. Его пребывание было организовано по всем канонам революционной конспирации.
На улицах Пекина его кортеж ничем не выделялся из пестрого потока автомашин. Был задействован и фактор неожиданности - вряд ли кто мог предугадать появление Ким Чен Ира на башне Тяньаньмэнь или посещения им корпорации "Ляньсян" - одного из ведущих в Китае производителей компьютеров и программного обеспечения. И все это - за две недели до встречи в Пхеньяне лидеров двух Корей, вот уже почти полвека формально находящихся в подвешенном состоянии перемирия.
Именно последнее обстоятельство объясняет причину сенсационной зарубежной поездки 58-летнего Ким Чен Ира - первой со времени занятия им высших постов в партийно-государственной иерархии...
Накал беспощадной борьбы властей КНР против коррупции усиливается. Едва стих шум вокруг казни
Накал беспощадной борьбы властей КНР против коррупции усиливается. Едва стих шум вокруг казни Ху Чанцина -проворовавшегося вице-губернатора провинции Цзянси, как в Китае обнародовано имя другого высокопоставленного мздоимца. Им оказался один из руководителей высшего законодательного органа КНР - заместитель председателя постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей СНП Чэн Кэцзе.
Выяснилось, что еще в1992 году "товарищ Чэн", занимавший в ту пору пост губернатора Гуанси-Чжуанского автономного района (ГЧАР), что на юге КНР, обзавелся любовницей - замужней гражданкой Ли Пин. Оба сговорились не спешить со свадьбой,...
В субботу на Тайване состоялась церемония вступления в должность нового президента Чэнь Шуйбяня, победившего в результате прямого тайного голосования 18 марта.
При стечении 200 тысяч человек, заполнивших до отказа просторную площадь перед президентским дворцом в Тайбэе, "герой дня" в строгом синем костюме с красным галстуком произнес слова присяги и выступил с речью, предварив ее троекратным поклоном перед флагом и портретом Сунь Ятсена - основателя Китайской Республики (такое официальное название сохраняет за собой Тайвань). Инаугурация президента - представителя Демократической прогрессивной партии - официально подвела черту под полувековым правлением партии Гоминьдан.
С наибольшим интересом ожидались высказывания Чэнь Шуйбяня об отношениях между берегами Тайваньского пролива. Слывший сторонником...
Огромное население - главная из проблем Китая. Без учета демографического фактора нельзя уяснить ни размах перемен в этом азиатском исполине, ни его политику. Сегодня в Поднебесной проживает более 1,26 млрд. человек - 22 процента жителей планеты.
Столь многочисленная людская масса оказывает ощутимое давление на окружающую среду, природные ресурсы и другие аспекты жизни китайского общества: каждого надо как минимум прокормить, одеть и обуть, обучить и трудоустроить. Уступая по размерам экономики только США, Китай с объемом ВНП порядка триллиона долларов в прошлом году в пересчете на величину среднедушевого дохода в год (600 долларов - у горожан и 200 долларов - у крестьян) остается, несмотря на впечатляющие успехи в экономике, в разряде развивающихся стран.
По словам вице-президента Китайского общества народонаселения Тянь Сюэюаня, за двадцать лет с начала перехода к политике...
Китай охвачен очередной кампанией из серии "борьба с опасными антисоциальными явлениями". Правоохранительные органы направляют острие удара против торговцев "живым товаром". Одна за другой достоянием гласности становятся душещипательные истории о детях, возвращенных родителям, о девушках, вызволенных из подпольных борделей.
Среди последних, увы, все чаще встречаются наши соотечественницы, в основном из дальневосточных областей России. Выезжая в Китай по сомнительным объявлениям о работе, они становятся добычей проходимцев и попадают в самое настоящее сексуальное рабство. Вот, например, что поведали о своих мытарствах две молоденькие (одной - 18, другая на три года старше) подружки - Оля и Таня.
Как-то обе поехали в Благовещенск и там без долгих раздумий приняли предложение одной знакомой махнуть месяца на полтора через границу и заработать там "приличные" (это, по их словам, 2-3 тысячи "баксов") деньги на "обслуживании клиентов". Знакомая привела своего...
На заре китайских реформ Дэн Сяопин призывал к первоначальному обогащению лишь части регионов.
На заре китайских реформ Дэн Сяопин призывал к первоначальному обогащению лишь части регионов. Они, по его замыслу, должны были потянуть за собой к зажиточности и остальных. "Счастливчиками", первыми вкусившими плоды рыночных преобразований, стали провинции прибрежной полосы КНР. Там возникли спецэкономзоны и открытые районы, туда хлынули зарубежные инвестиции, на которых как на дрожжах стало расти благосостояние всей страны.
Однако за фасадом благополучной усредненной статистики маячил все более увеличивавшийся разрыв в уровнях социально-экономического развития между преуспевавшими приморскими и отсталыми внутренними районами КНР. И...
Несмотря на напряженность в отношениях Пекина и Тайбэя, торговля между берегами Тайваньского пролива процветает.
По данным таможенной службы КНР, в прошлом году товарооборот между берегами Тайваньского пролива вырос на 14,5 процента и достиг 23,5 млрд. долларов, а остров прочно обосновался в пятерке ведущих торговых партнеров материкового Китая. Динамичному развитию деловых связей способствует проводимая Пекином политика поощрения тайваньских предпринимателей. В частности, в центре и на местах приняты законодательные акты по защите прав инвесторов-островитян, действует система арбитража и сервиса, предусмотрены широкие льготы для вкладывающих деньги в высокотехнологичные отрасли.
Впрочем, тайваньских бизнесменов не приходится долго уговаривать...
В эти дни на улицах Пекина выставлены столики, за которыми восседают люди в синей униформе. Вместе с весной в Пекин пришла пора взимания ежегодного налога с владельцев велосипедов.
На каждого жителя 10-миллионного Пекина в среднем приходится одна двухколесная машина, за пользование которой в течение года владелец обязан уплатить в казну всего-то 4,5 юаня (меньше 0,5 доллара).
Между тем ни один другой вид сборов не вызывает такой головной боли у сотрудников налоговых органов столицы, как взимание таксы на самый популярный вид транспорта. В часы пик пекинские улицы запружены потоками велосипедистов, поэтому идея проверить у каждого наличие налоговой квитанции по меньшей мере утопична. Приходится уповать исключительно на сознательность налогоплательщиков, а она, увы, оставляет желать много лучшего. Если пять лет назад...
В годы "культурной революции" весь Китай по призыву Мао Цзэдуна учился у крестьян из коммуны Дачжай, превративших захудалую деревушку в образцово-показательное хозяйство. Сегодня, на этапе продвинутых рыночных реформ, в пример труженикам Поднебесной ставят местечко Ханьцуньхэ под Пекином. Чем же прославилась эта "деревня номер один" в стране с почти миллиардным сельским населением?
В Ханьцуньхэ ведет 40-километровая асфальтированная трасса "Авеню 2000 года", вдоль которой тянутся деревья и кустарники. Никакого подобия глинобитных крестьянских лачуг - сплошные кварталы двух- и трехэтажных коттеджей. Выкрашенные во все цвета радуги, они похожи на игрушечные. Типичная с виду "потемкинская" деревушка?
Однако, как выясняется при знакомстве с жизнью села, государство не вложило в его развитие ни фэня (так именуют китайскую копейку). Наоборот - 2700 местных жителей исправно подкармливают госказну, на протяжении последних лет внося в виде налогов порядка 30 - 35 миллионов юаней ежегодно (примерно 4 млн. долларов). Общеобразовательная...
Прогуливаясь под вечер с приятелем-китайцем по главной пекинской площади Тяньаньмэнь, я стал
Прогуливаясь под вечер с приятелем-китайцем по главной пекинской площади Тяньаньмэнь, я стал очевидцем такой сценки. Метрах в пятнадцати от флагштока, возле которого уже толпился народ в ожидании ежедневной торжественной церемонии спуска государственного стяга КНР, мужчина лет 60 неожиданно уселся прямо на землю, скрестив ноги и сложив ладони на уровне груди. К нему тотчас же ринулась дюжина полицейских в форме и в штатском, быстро препроводив задержанного к патрульному джипу.
"Опять "Фалуньгун", - кратко прокомментировал увиденное мой спутник.
Основанная в 1992 году неким Лю Хунчжи организация "Фалуньгун" проповедует достижение физического...
Путь к вожделенному светлому будущему делового партнерства между Россией и Китаем в буквальном смысле пролегает через трубопровод. Таков, если называть вещи своими именами, главный итог прошедшего в Пекине заседания совместной российско-китайской подкомиссии по энергетике.
В ее работе принимал участие министр топлива и энергетики РФ Виктор Калюжный, возглавлявший крупную делегацию представителей отечественного ТЭКа. По его словам, на первое место в торгово-экономическом сотрудничестве между РФ и КНР выходят вопросы взаимодействия в топливно-энергетической области. Наращивание связей с рынком Восточной Азии, где проживает около трети населения планеты, должно дать мощный импульс развитию районов Сибири и Дальнего Востока с их огромными запасами нефти и газа. Согласно стратегии развития ТЭКа, сказал В. Калюжный, к 2020 году Россия планирует добыть 700 - 720 млрд. кубометров природного газа и 560 млн. тонн...
Ровесница китайского государства, коррупция процветала на протяжении всей его многовековой
Ровесница китайского государства, коррупция процветала на протяжении всей его многовековой истории - и во времена Конфуция, и в годы гоминьдановского режима. Невзирая на беспрестанную череду шумных кампаний по борьбе с этим социальным злом, оно процветает и сегодня. По официальным данным, в прошлом году расследовано 2339 случаев незаконного обогащения "ганьбу" (кадровых работников партгосаппарата) уездного уровня и выше. Коррупция фигурировала еще в 7725 судебных процессах, число осужденных по которым превысило 15700 человек, а в качестве трофеев в казну возвращено порядка 1,5 миллиарда юаней (181 млн. долларов). Такова последняя сводка...
От рекламного краснобайства, прикрывающего заурядный, а то и явно недоброкачественный товар,
От рекламного краснобайства, прикрывающего заурядный, а то и явно недоброкачественный товар, китайцы устали. Глава государственной администрации КНР по делам промышленности и торговли Ван Чжунфу объявил решительную борьбу против ложных рекламных объявлений.
Есть от чего забить тревогу. За пять лет со времени вступления в действие закона КНР о рекламе по всей стране выявлено более 160 тысяч случаев его нарушения, а сумма штрафов с рекламодателей и их агентов превысила 450 миллионов юаней (54, 2 млн. долларов). Только за последние три месяца прошлого года во всекитайскую ассоциацию потребителей поступило 4350 претензий и жалоб по поводу...
Беспощадную войну коррупции во всех ее проявлениях и на всех уровнях власти объявил премьер
Беспощадную войну коррупции во всех ее проявлениях и на всех уровнях власти объявил премьер Госсовета КНР Чжу Жунцзи. В отчетном докладе о работе правительства, с которым он выступил на открытии сессии парламента, строгое соблюдение дисциплины, неподкупность госаппарата названы непременным условием успешного хода реформ.
В последнее время Китай потрясла череда громких скандалов и разоблачений вокруг случаев коррупции в высших эшелонах государственной власти, включая следствие по делу отсутствовавшего на сессии вице-спикера парламента Чэн Кэцзе. Укоренившаяся в среде части чиновничества пагубная привычка использовать служебное положение...
С приближением президентских выборов на Тайване (или, по терминологии Пекина, выборов главы местной администрации) противостояние между властями материка и острова все более накаляется.
Война слов и нервов по обе стороны Тайваньского пролива, вот уже более полувека являющегося зоной потенциального конфликта, вспыхнула с новой силой в июле прошлого года. Тогда тайваньский лидер Ли Дэнхуэй высказался за межгосударственный характер отношений между островом и материком, что означало отход от линии "одного Китая". Это вызвало бурю негодования со стороны Пекина и побудило его заморозить диалог с Тайбэем на неофициальном уровне. Масла в огонь подлили политики в Вашингтоне: в прошлом году - заявлением о возможном подключении Тайваня к планам создания системы противоракетной обороны на театре военных действий (ПРО ТВД), а в...
Спустя полтора века после "опиумных" войн, навязанных Китаю западными державами после сожжения
Спустя полтора века после "опиумных" войн, навязанных Китаю западными державами после сожжения цинскими властями ящиков с дурманящим зельем, опиум вновь оказался в Китае под запретом. Однако на сей раз жертвой стал не наркотик, а... известная на весь мир марка духов "Опиум" парижского дома "Ив Сен-Лоран".
Решение об изъятии с прилавков популярного парфюмерного изделия принято органом надзора за ассортиментом и качеством производимых и продаваемых товаров - государственной администрацией по делам промышленности и торговли. Поводом к запрету стали многочисленные обращения потребителей, усмотревших в названии духов "оскорбление достоинства...
Спустя месяц после разгрома банды, промышлявшей похищением малолетних и торговлей детьми (см. "Труд" за 2.02.2000), полиция китайской провинции Гуйчжоу продолжает разыскивать двух преступников и украденных ими малышей.
По данным органов правопорядка, за последние три года в административном центре провинции городе Гуйян отмечено около 200 случаев похищения детей. Их поиск осложняется тем, что семьи, обзаведшиеся крадеными ребятишками, часто скрывают свои "живые покупки" от глаз полиции и даже соседей. По китайским законам, за присвоение чужого ребенка грозит наказание до трех лет лишения свободы.
Тем временем вдобавок к вызволенным ранее полицией удалось найти еще 7 детишек, доведя общее число спасенных до 42. Анализ крови на ДНК помог 27 из них воссоединиться с родителями, в то время как остальные 15 пока ждут своих мам и пап. "Праздник весны" -...
Именно так называлось грандиозное театрализованное представление, официально венчавшее
Именно так называлось грандиозное театрализованное представление, официально венчавшее двухнедельные торжества в Китае по случаю наступления нового года по лунному календарю.
На 15-й день первого лунного месяца, пришедшийся на минувшую субботу, более 5 тысяч юношей и девушек из Китая, Гонконга, Макао и Тайваня собрались в местечке Бадалин к северо-западу от Пекина, где это древнее строительное сооружение наиболее близко подходит к китайской столице. Невзирая на студеную погоду, они развернули вдоль дюжины смотровых башен огромное, длиной в 3048 метров и весом в 14,5 тонны, изображение символа китайской цивилизации - Дракона. Пританцовывая...
Выстрелы в затылок тринадцати преступникам и препровождение за решетку еще девятнадцати поставили точку в крупнейшем за полвека существования КНР уголовном деле о серии морских преступлений, объединяемых понятием "пиратство".
Банда современных последователей "веселого Роджера" под предводительством крестьянина Цзя Хунвэя из провинции Хэнань в Центральном Китае, Сони Вея - индонезийца по происхождению и моряка по специальности, а также бизнесмена Вэн Сыляна из города Шаньвэй в южнокитайской провинции Гуандун орудовала в прилегающих к материку водах Южно-Китайского моря.
Похождения пиратской "интербригады" начались в конце августа 1998 года, когда их первой жертвой стал сингапурский танкер с 5500 тоннами пальмового масла на борту. Первый блин, однако, вышел комом: когда пираты, подплывшие к судну на быстроходных катерах, брали его на абордаж, радист успел передать...
В канун праздника "номер один", каким в Китае исстари считается наступление Нового года по лунному календарю, Пекин расцвел кумачом. Повсюду плакаты с изящно выписанными на них иероглифами "фу" (счастье) и "си" (радость), гирлянды фонарей и прочих украшений исключительно красного цвета, означающего в Поднебесной благоденствие, удачу и достаток. Яркими пятнами на фоне заалевшей столицы мелькают изображения желтого дракона - главного "виновника" нынешних торжеств.
Позади покупательский ажиотаж, лихорадивший город в предпраздничные дни. По извечной традиции, встреча нового лунного года (или "чуньцзе" - праздника весны) - главное событие семейного масштаба, когда за праздничным столом рассаживаются все домочадцы от мала до велика. Все родственники в эти дни стремятся собраться вместе, где бы они ни жили и ни работали. В старину даже заключенных выпускали из тюрем для свидания с родными в период новогодних торжеств. Однако время вносит коррективы даже в древнюю традицию: согласно опросам около трети пекинских семей устраивают пиршества в ресторанах.
Праздничный стол радует глаз и желудок невиданным...
