Сильный пожар в торговом центре города Лоян (провинция Хэнань) унес жизни 309 человек.
Сильный пожар в торговом центре города Лоян (провинция Хэнань) унес жизни 309 человек.
Большинство жертв - молодые люди, решившие отдать дань моде и погулять в понедельник на дискотеке по случаю чужого для Китая праздника - католического Рождества. Возгорание произошло в подвальном помещении, где проводились лакокрасочные работы. Огонь молниеносно распространился по всему зданию и за считанные минуты добрался до четвертого этажа, где расположена дискотека. Погас свет, по залу пополз едкий дым - это вспыхнули пластиковые покрытия. В панике все бросились к запасным выходам, но они оказались заблокированными ящиками с товарами, выставленными...
Власти провинции Фуцзянь на юго-востоке КНР громогласно рапортуют о крупных успехах в войне со "змеиными головами". Так здесь именуют главарей преступных шаек, промышляющих нелегальной переправкой людей за рубеж.
Поводом к развернувшейся тотальной облаве стал жуткий случай в британском порту Дувр в июне нынешнего года. Тогда, напомним, в автофургоне с ящиками помидоров было обнаружено 58 тел задохнувшихся китайцев - выходцев как раз из Фуцзяни. Все они пустились в долгий путь к берегам туманного Альбиона в поисках лучшей жизни, но нашли там свою смерть.
И вот спустя почти полгода местные правоохранительные органы подводят итоги авральной охоты на "змеиные головы". С начала этого года раскрыто 71 дело о незаконной эмиграции и арестованы 394 человека, причастных к этому бизнесу. Решением провинциального суда некий Вэн Цзиньшунь признан виновным...
С повсеместными изображениями дракона в Китае может соперничать разве что образ симпатичного медвежонка черно-белой окраски. Ничего удивительного: панда ("бамбуковый" медведь) считается таким же символом страны, как в Австралии кенгуру.
В горно-лесистой местности центра и юго-запада КНР - и больше нигде на планете - обитает около тысячи особей этого забавного животного, именуемого гигантской пандой. Почему гигантской? Есть еще обычные, так называемые "красные", панды с длинными пушистыми хвостами, отдаленно напоминающие лисиц. А насчет гигантской панды у ученых разногласия: большинство причисляют их к отряду енотовых, но есть и такие, кто считает ее родственником медведя.
Большинство панд обитает в провинции Сычуань. В окрестностях ее главного города Чэнду с 1987 года действует единственный не только в стране, но и в мире центр по их изучению и воспроизводству.
Развалившись...
В Китае с его огромным населением очень мало домашних животных. В Пекине, да и в других городах
В Китае с его огромным населением очень мало домашних животных. В Пекине, да и в других городах страны можно видеть старичков, сидящих на парковых скамейках - одни с птичьими клетками в руках наслаждаются щебетанием пернатых, другие вслушиваются в стрекот кузнечиков в бамбуковых коробках, третьи с азартом наблюдают за гладиаторскими боями сверчков. И почти не увидишь владельцев собак, выгуливающих своих питомцев, а появление на улице бродячего пса или бездомной кошки немыслимо в принципе. Почему так? Один из ответов на этот вопрос дает газета "Жэньминь жибао", где опубликован комментарий с подробным перечнем неудобств, создаваемых "братьями...
Сегодня в Москве состоится первое заседание российско-китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству - в области образования, культуры, здравоохранения и спорта. Российскую сторону в комиссии представляет вице-премьер Валентина Матвиенко, китайскую - заместитель председателя Госсовета КНР Ли Ланьцин. Перед отлетом в Москву он ответил на вопрос пекинского корреспондента "Труда".
- Никогда контакты между гражданами России и Китая не были столь многообразными, как сейчас. Каким вам видится влияние этих обменов на общее состояние российско-китайских связей?
- По инициативе председателя КНР Цзян Цзэминя и первого президента РФ Бориса Ельцина между Китаем и Россией установлены партнерские отношения стратегического взаимодействия. Намечены рамки дальнейшего развития двусторонних связей, и в этих рамках действует, в частности, механизм регулярных встреч глав правительств.
Помимо официальных контактов, важны также обмены между народами. Именно в этом и заключается главная миссия моего визита в Россию - расширение сфер...
Согласно данным социологов, Китай эпохи продвинутых рыночных реформ оказался в буквальном смысле захлестнут эпидемией внебрачных связей. Некогда мизерный коэффициент расторгнутых браков (порядка 3 процентов четверть века назад) превысил в прошлом году в среднем по стране цифру в 13 процентов и продолжает расти. В городах же, где проживают более 300 миллионов жителей КНР, этот показатель как минимум вдвое выше.
Главная причина половины разводов, с заявлениями о которых китаянки обращаются в местные бюро по делам гражданской администрации, - измена супруга. А истоки супружеской неверности иных китайских мужей, по мнению социологов, следует искать в... уверенной поступи масштабных преобразований. Одним из побочных продуктов "большого скачка" в рыночное будущее стало воскрешение института наложниц из феодального прошлого.
Армия "новых китайцев" разрослась до миллионов человек. Среди этих преуспевающих бизнесменов есть и такие, для кого завести даму сердца на стороне - вопрос престижа и даже делового этикета. "Бао эр най" ("содержание второй жены")...
Процесс рыночных реформ захватил все стороны жизни китайского общества. Вовлечена в него и газета "Гунжэнь жибао" - орган Всекитайской федерации профсоюзов.
В прошлом году газета отметила свое 50-летие. Впрочем, за минусом 12 лет: из-за "культурной революции" она не выходила в 1966 - 1978 гг. Сегодня ее ежедневный тираж - 2,4 млн. экземпляров, печатается газета не только в Пекине, но и во многих других городах. Казалось бы, мощная профсоюзная федерация с ее сотней миллионов членов, каждый из которых отдает полпроцента зарплаты в месяц в виде взносов, да и немалый тираж должны гарантировать газете беспроблемное существование. Но, как рассказал нам руководитель издания Лю Юймин, его прибыльность приходится обеспечивать и за счет коммерческой деятельности: печатается реклама, компьютерный цех...
На судебном процессе по крупнейшему за всю историю КНР делу о контрабанде в городе Сямэнь на юго-востоке страны оглашены первые приговоры.
В гонконгскую прессу просочились сведения о том, что одним из первых по обвинению в причастности к "сямэньскому делу" был арестован бывший заместитель министра общественной безопасности КНР Ли Цзичжоу. Задержаны целый ряд высокопоставленных военных, уличенных в попустительстве и даже пособничестве контрабандистам. От наблюдателей не укрылся и факт отсутствия среди обвиняемых экс-супруги члена Политбюро ЦК КПК, секретаря Пекинского горкома Цзя Цинлиня - она возглавляла сямэньскую внешнеторговую корпорацию и, что называется, по определению не могла не быть в курсе творившегося беспредела.
А контрабанда, как было установлено в ходе следствия,...
Авторам этих строк - китаистам по образованию - давно бы пора свыкнуться с масштабами населения КНР. Но цифры все равно поражают воображение: каждый пятый человек на планете - китаец, один только "довесок" к миллиарду населения этой страны вдвое больше всего населения России. Соответственно и многие китайские провинции, их главные города под стать в этом отношении крупным государствам и мировым столицам.
В провинции Сычуань, где мы были гостями профсоюзов, живут 85,5 млн. человек - больше, чем в крупнейшей западноевропейской стране Германии. А с 10-миллионным центром провинции городом Чэнду во всей Европе может сравниться только Москва.
Из Пекина в Чэнду мы летели на "Боинге" два с лишним часа. В салоне не было свободных мест. Еще лет 20 назад авиатранспортом в Китае пользовалось в основном начальство - да и то за казенный счет. Теперь же - и это явный признак возросшего благосостояния людей - самолетами летают "лаобайсин", т.е. рядовые китайцы. Аэропорт в Чэнду, как и воздушные терминалы в других крупных городах страны, - новый, оборудован...
Спустя два месяца после нашумевшей казни осужденного по обвинению в мздоимстве вице-спикера парламента власти Китая нанесли новый мощный удар по коррупции.
На судебном процессе по крупнейшему за всю историю КНР делу о контрабанде в приморском городе Сямэнь оглашены приговоры 84 подсудимым. Все они признаны причастными к процветавшей здесь с 1996 года незаконной торговле горючим, растительным маслом, автомобилями, сигаретами и другими товарами общей стоимостью в 53 млрд. юаней (более 6,4 млрд. долларов). В результате этих махинаций казна лишилась порядка 30 млрд. юаней (более 3,6 млрд. долларов) в виде неуплаченных налогов и таможенных сборов.
Китайское телевидение показало, куда шли разворованные средства: изъятые у преступников роскошные автомобили, дорогие ювелирные украшения, шестиэтажный...
Ранним утром на флагштоках на площади Тяньаньмэнь взвились российский "триколор" и кумачовый флаг КНР. Так подчеркнуто уважительно отмечают в Пекине китайско-российскую встречу на уровне глав правительств.
Торжественной была и церемония встречи Михаила Касьянова с премьером Госсовета КНР Чжу Жунцзи. Прозвучали государственные гимны, был выстроен почетный караул.
Беседа премьеров продлилась почти на час дольше отведенного протоколом. Стороны, как отмечается в коммюнике по итогам пятой регулярной встречи глав правительств РФ и КНР, "провели углубленный обмен мнениями и достигли широкого взаимопонимания относительно всестороннего углубления взаимовыгодного сотрудничества в политической, экономической и научно-технической сферах, а также на международной арене". Российские и китайские представители не скрывали, что важное место отводилось...
Сегодня в Пекине начинается встреча глав правительств России и Китая. Центральной в программе переговоров Михаила Касьянова с премьером Госсовета КНР Чжу Жунцзи фигурирует старая тема - пути реализации огромного потенциала двустороннего торгово-экономического сотрудничества, подтягивание деловой составляющей российско-китайских отношений до высокого уровня политических связей между нами.
Механизм регулярных встреч премьеров, запущенный в действие в декабре 1996 года, отработан до автоматизма. И все же пекинская встреча-2000 отличается как по форме, так и по содержанию. Начать хотя бы с того, что программа визита Михаила Касьянова лишена всякой парадности и предельно деловита. Запланированы два раунда переговоров с премьером Чжу Жунцзи, подписание более 10 документов, встречи с председателем КНР Цзян Цзэминем и главой парламента Ли Пэном, а также с представителями деловых кругов. И все это - практически за одни сутки.
Обнадеживает статистический фон нынешней встречи. По словам торгпреда РФ в КНР Александра Качанова, сторонам...
Сегодня в КНР начинается пятая всеобщая перепись населения. Она будет проводиться силами 6 млн.
Сегодня в КНР начинается пятая всеобщая перепись населения. Она будет проводиться силами 6 млн. специально подготовленных для этого представителей местных властей и уполномоченных общественности. В течение десяти дней им предстоит опросить 350 млн. китайских семей в каждом из 31 административно-территориального образования республики. Для справки: по официальным данным, на конец 1997 года в стране проживало 1,236 млрд. человек, а прирост населения составляет примерно 13 млн. человек ежегодно. Население Пекина составляет 12,8 млн. человек (в т.ч. более 1,8 млн. приезжих), число жителей специальных административных районов Сянган и Аомэнь...
На протяжении столетий факт восточных странствий венецианского купца Марко Поло считался практически бесспорным, лучшим доказательством чему служило принадлежавшее его перу "Описание мира" - увлекательное повествование о пребывании в Срединной империи конца XIII века.
Именно эту книгу внимательно изучал Христофор Колумб перед тем, как отправиться в историческое плавание к берегам Нового Света - великий мореплаватель направлялся, как он думал, в Азию. Однако в среде историков всегда хватало тех, кто относился к сочинениям венецианца с изрядной долей скепсиса. Настоящую сенсацию в научных кругах произвела вышедшая в Лондоне книга "Был ли Марко Поло в Китае?". Автор книги - заведующая секцией китайской литературы Британской библиотеки Франсез Вуд открыто усомнилась в том, что "великий путешественник" когда-либо заезжал восточнее торговых домов своей семьи в Константинополе и на территории Крыма. Именно...
От контактов - к контрактам. Так определил цель деятельности российско-китайского комитета дружбы, мира и развития в XXI веке глава его российской части президент Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) Аркадий Вольский.
В беседе с корреспондентом "Труда" он рассказал об итогах состоявшегося на этой неделе в Пекине третьего совместного заседания этой общественной организации, ставящей целью всемерное содействие развитию широких обменов и взаимовыгодных связей между Россией и Китаем в различных областях. Однако, по словам А. Вольского, было бы неверным рассматривать ее как орган культурно-просветительской работы. На нынешнем этапе свою главную задачу комитет видит в налаживании эффективного сотрудничества в деловой сфере.
Резервы тут огромны - сегодня во внешней торговле КНР (всего порядка 400 миллиардов долларов) доля России составляет примерно 1,4 процента,...
Вооруженные нападения давно перестали быть редкостью в криминальной хронике сегодняшнего Китая.
Вооруженные нападения давно перестали быть редкостью в криминальной хронике сегодняшнего Китая. Однако сообщение о неслыханно дерзком преступлении в городе Чандэ, что в провинции Хунань на юге страны, заставило содрогнуться всю Поднебесную.
Когда в послеобеденные часы к местному отделению Сельскохозяйственного банка подъехала инкассаторская машина, к ней тотчас же бросились четверо вооруженных преступников в масках. Один бегом проследовал в помещение банка, где выстрелами в упор сразил двух кассиров, а оставшиеся снаружи открыли шквальный огонь из автоматов и буквально изрешетили всех троих охранников из группы сопровождения.
Однако...
В Китае объявлено о вынесении смертного приговора по обвинению в получении взяток Чжэн Даофэну
В Китае объявлено о вынесении смертного приговора по обвинению в получении взяток Чжэн Даофэну - заместителю начальника управления связи провинции Сычуань. На его счетах оказалось более 8 миллионов юаней (около миллиона долларов), законность происхождение которых мздоимец не смог вразумительно объяснить. На 15 и 12 лет угодили за решетку его сообщники - мать и взрослый сын.
Судя по всему, в эти дни по коррупции в Китае наносится очередной мощный удар. Сразу в четырех судах провинции Фуцзянь на юго-востоке страны начался процесс по делу о контрабанде в городе Сямэнь. Речь идет о крупнейшем скандале за все годы существования КНР как по...
С экранов кинотеатров Поднебесной вот уже почти месяц не сходит фильм "Жить или умереть" на тему о борьбе с коррупцией. По рейтингу популярности этот захватывающий триллер оставил далеко позади последние кинобоевики Голливуда и прочно удерживает пальму первенства по части кассовых сборов. Только за первую неделю проката продано билетов на 25 миллионов юаней (3 млн. долларов), и эта цифра продолжает расти.
По сюжету картины главный герой Ли Гаочэн, мэр некоего города в КНР, ведет борьбу не на жизнь, а на смерть с местной мафией в лице орудующих в его окружении коррупционеров разных рангов и калибров. К числу тех, кто честно жить не хочет и превратил власть в предмет купли-продажи, относятся вконец проворовавшаяся дирекция государственной текстильной фабрики "Чжунъян", пользующаяся покровительством одного из руководителей провинциального парткома. В стане мздоимцев и казнокрадов оказываются не только лучший друг, но также родной брат и жена честного мэра. Чтобы избавиться от градоначальника, они пускают в ход различные средства - от шантажа...
Мощнейший взрыв потряс в минувшую пятницу вечером предместье города Урумчи - административного центра Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) на северо-западе Китая. На воздух взлетел грузовик, перевозивший большое количество взрывчатки к месту ее утилизации. По предварительным данным, трагедия унесла жизни не менее 60 человек, еще около двухсот получили ранения. В результате взрыва уничтожено более 20 автомашин, разрушены или получили серьезные повреждения жилые дома, расположенные вдоль трассы.
Ведется расследование. Известно лишь, что вечером еще засветло сильнейшим взрывом разметало буквально в пыль некую автомашину с внушительным грузом аммонита (по неофициальным данным, с военными номерными знаками на борту).
Не дожидаясь официальных итогов расследования, наблюдатели наперебой выступают со своими трактовками случившегося - от трагической случайности и рокового стечения обстоятельств до террористического акта уйгурских сепаратистов, выступающих за отделение СУАР и создание независимого государства "Восточный Туркестан". Однако последняя версия считается маловероятной, тем более что ни одна из экстремистских группировок не...
В эти дни у касс военного музея китайской народной революции, что на западе Пекина, необычное оживление. С полным аншлагом тут проходит выставка, тема которой - успехи столичных служб правопорядка в раскрытии и профилактике экономических преступлений. Группами и по одиночке китайцы приходят сюда посмотреть на "достижения" тех своих соотечественников, кого незаконный путь обогащения привел на скамью подсудимых.
Встаю в очередь, беру билет за три юаня и вливаюсь в поток посетителей. Табличка у входа предупреждает, что фотосъемка запрещена, а каждый переступающий порог музея проходит проверку - совсем как в аэропорту перед посадкой на самолет.
Экспозицию предваряют несколько стендов, посвященных усилиям партийно-государственного руководства КНР по борьбе с "издержками рыночных реформ в виде экономических преступлений". От девушки, сидящей за столом с табличкой "Справочная информация", узнаю, что всего на выставке представлено более тысячи фото- и видеоматериалов. В них рассказывается о 70 с лишним незаконных способах извлечения доходов, каждый...
На днях британская газета "Таймс" со ссылкой на китайскую печать поведала о том, что пятеро представителей администрации местечка Цайдянь китайской провинции Хубэй на глазах у несчастных родителей утопили новорожденного младенца в залитом водой рисовом поле. Ребенок провинился лишь тем, что оказался "лишним" - то есть появился на свет в нарушение государственного курса на ограничение рождаемости.
Известие о публичном детоубийстве, по версии "Таймс", вызвало нешуточный резонанс не только в провинции, но и во всем Китае - на газеты обрушился поток писем разгневанных читателей с требованием строго наказать виновных. Однако местные власти поспешили успокоить встревоженную общественность и выступили со своей трактовкой случившегося - дескать, все было совсем не так, как описано в упомянутой статье. Да, беременная уже в четвертый раз китаянка по фамилии Лю действительно была доставлена в родильный дом, где ей сделали инъекцию соляного раствора, что и вызвало преждевременные роды. Однако дитя вышло из утробы матери уже без признаков...
Торговля телом объявлена в Китае вне закона более полувека назад - с первых же дней образования народной республики в 1949 году. По местным законам, занятие проституцией влечет за собой штраф в размере 5 тысяч юаней (более 600 долларов) и от полугода до двух лет исправительно-трудовых работ. Сутенерство же отнесено к разряду серьезных уголовных правонарушений и карается более сурово.
На фоне столь строгих запретов на "любовь за деньги" появление в одном из популярных столичных еженедельников пространного материала под заголовком "Нужны ли Китаю кварталы красных фонарей?", казалось, должно было вызвать в обществе бурную реакцию. Этого, однако, не произошло. И не только потому, что по стародавней традиции вход едва ли не во всякий китайский ресторан украшен фонарями красного цвета - он считается в Поднебесной символом счастья, удачи и достатка. Дело в том, что независимо от воли властей проституция в Китае - как, впрочем, и в любой другой стране мира - представляет собой особый мир и живет по своим неписаным законам.
Если...
Так впору назвать грандиозное мероприятие, старт которому был дан в Китае. К новому месту жительства за сотни километров от малой родины отправилась первая группа жителей уезда Юньян, что в районе строительства крупнейшего в мире гидроузла "Санься" ("Три ущелья").
Собрав пожитки, 639 вынужденных переселенцев отплыли на пароходе по самой длинной в мире реке Янцзы в направлении города Шанхай. В одном из пригородов этого огромного мегаполиса они и справят свое новоселье, а их прежним домам суждено скрыться под водой уже через три года. Согласно плану строительства, в 2003 году будет возведена плотина высотой в 200 метров, начнет заполняться водой 600-километровый резервуар и вступит в строй первая очередь из 14 турбин сверхмощной гигантской ГЭС. Предполагается, что гигантский гидротехнический комплекс, сооружение которого будет завершено к 2009 году, избавит обширные территории бассейна Янцзы от...
В Китае приговорен к смертной казни за взяточничество самый высокопоставленный чиновник за всю историю борьбы с мздоимством. Им стал бывший заместитель председателя постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 66-летний Чэн Кэцзе.
Столь суровый вердикт, вынесенный одному из руководителей высшего законодательного органа страны и оглашенный на открытом заседании пекинского городского суда N 1 средней инстанции, не оставляет сомнений в решимости властей КНР вести беспощадную борьбу с коррупцией на всех уровнях партийно-государственной власти. И накал этих усилий не ослабевает - с тех пор, как в марте нынешнего года по обвинению в мздоимстве был казнен бывший вице-губернатор восточно-китайской провинции Цзянси Ху Чанцин.
Центральное китайское телевидение показало кадры, снятые на последнем судебном заседании по делу бывшего вице-спикера китайского парламента: одетый...