Работа над новой экранизацией знаменитой повести Гоголя началась на студии RFG три года назад. Причем режиссер Олег Степченко обратился к малоизвестному первому варианту произведения, который был раскритикован Белинским за чрезмерное увлечение мистическим элементом. Впечатлительный Гоголь под влиянием слов друга сильно переделал повесть, а первый вариант так и остался в рукописи. Но в наше время мистика вдруг снова поднялась в цене, и режиссер решил приоткрыть нам связанные с ней неканонические станицы творчества писателя.
А раз уж отступил от канона, то возникла идея показать: что же случилось с героями после описанных Гоголем событий, то есть после того, как нечисть растерзала в заброшенной церкви беднягу Хому? Так появились вторая и третья серии.
Отдельным, закадровым триллером стали для фильма экономические потрясения. Еще летом прошлого года бюджет сериала составлял 21 млн. долларов. Но уже к зиме, несмотря на поддержку студии имени Горького, украинского телеканала "Iнтер" и других компаний, его пришлось сократить до 13 млн.