На роль героини анекдотов радистки Кэт фотохудожник выбрал красавицу актрису, похожую на Екатерину Градову, - брюнетку с длинными ресницами и длинной тонкой шеей Екатерину Климову - и запечатлел ее вполоборота. Веселую и простодушную Шурочку Мурашеву, которую в конце 50-х сыграла сердцеедка Людмила Целиковская, продублировала Алена Бабенко. Причем Алена погружалась в прошлое, как рассказал "Труду" Анатолий Морковкин, не без риска для своего здоровья. В начале апреля актриса несколько часов позировала на скамейке в Лаврушинском переулке в летнем платьице в горошек, в белых носочках на голые ноги и при этом кокетливо улыбалась.
Если популярные актрисы соревновались с легендами в красоте и шарме, то мужчины рискнули бросить вызов своим гениальным предшественникам в расчете не только на то, "чтобы костюмчик сидел". Так, Павел Деревянко примерил полосатый пиджачок и щегольские усы цирюльника Голохвастого, блестяще сыгранного Олегом Борисовым в комедии "За двумя зайцами". Даниил Спиваковский водрузил на голову нелепую шляпу героя Смоктуновского в комедии "Берегись автомобиля". Алексей Чадов облачился в кожаную куртку самого Алексея Мересьева из фильма "Повесть о настоящем человеке" (мужественный образ героя-летчика в советском фильме сыграл Павел Кадочников). Как утверждает Анатолий Морковкин, двойники на его фотографиях и лицом, и конституцией во многом похожи на кумиров черно-белого кино. Только по духу, по человеческой сути, считает фотохудожник, они совсем другие. Поэтому на вопрос "Мог ли Даниил Спиваковский сыграть Юрия Деточкина, чтобы не мучил его потом позор?", Морковкин ответил отрицательно. Между знаменитым оригиналом и его модным портретом (что-то вроде музыкального проекта "Старые песни о главном") - большая разница. Не в нашу пользу.