Своеобразным способом избавить родной город Нанкин от повсеместного сквернословия попыталась сотрудница одного из местных ежемесячных изданий Я Лань. В заголовке своего материала журналистка употребила название города вместе с очень крепким ругательством, надеясь таким образом привлечь внимание жителей к этой насущной проблеме. Реакция, однако, была прямо противоположной. Горожане возмутились поступком журналистки, посчитав его попыткой заработать себе скандальную славу на принижении имиджа Нанкина. Особо ярые "поборники справедливости" даже попытались ворваться в здание редакции, вынудив Я Лань искать защиту у полиции. Руководство журнала, оценив критичность положения, публично открестилось как от самой публикации, так и от вызывающего заголовка, заявив, что это была личная инициатива автора.