В знаменитом мультике есть один второстепенный персонаж — индиец. Он — владелец магазина «На скорую руку», который постоянно грабят. Этот образ уже довольно давно называют расистской карикатурой на иммигрантов из Южной Азии, основанной на негативных стереотипах.
И вот актер Хэнк Азария, который озвучивал Апу на протяжении 30 лет, счел необходимым извиниться перед индийцами. Он сказал, что вообще-то сериал создавался с добрыми намерениями, но в итоге все равно «способствовал структурному расизму». Хэнку же, по его словам, потребовалось немалое время, чтобы осознать, насколько оскорбительно изображение его героя.
«Теперь мне нужно обратиться к каждому индийцу в нашей стране и извиниться лично», — заявил он.
А создатели «Симпсонов» и вовсе решили запретить белым актерам озвучивать не белых героев.
