Авторы взялись за нелегкую задачу - перевести трагедию в плоскость облегченно-мелодраматического жанра мюзикла, который в последние годы расцвел буйным цветом на наших эстрадных подмостках. Но одно можно сказать с уверенностью: влюбленным Шекспира, безусловно, легче будет петь и танцевать, чем персонажам романа Виктора Гюго "Собор Парижской Богоматери" с его богоборческими мотивами. Слава Богу, никто из героев "Ромео и Джульетты" не поставлен перед выбором: отдавать душу дьяволу за ночь с любимой девушкой или нет. У них там другие проблемы.
Накануне премьеры широкому кругу столичных журналистов были показаны некоторые из 37 номеров нового проекта. Как было объявлено, это всего лишь "некоторые этюды и мысли". Артисты пели и танцевали, одетые в современные одежды. Никакого колюще-режущего реквизита на сцене - батальные номера решены посредством чистой хореографии. Для наглядности были выставлены манекены в причудливых (средневековье от кутюр) нарядах работы известной французской художницы по костюмам Доминик Борг: все оттенки синего для семейства Монтекки, красного - для Капулетти. Кстати, во французской версии визуальный ряд решен на контрасте цвета волос: со стороны Ромео все брюнеты, со стороны Джульетты - блондины.
Также заявлено, что творческой командой во главе с режиссером-постановщиком и хореографом из Франции Реда Бентэфором воплощены новые сценические и танцевальные решения. "Во время кастинга мы нашли в России столько талантливых ребят, что решили сделать версию спектакля специально под них, - заявил журналистам Реда. - Мы вдохнули русскую душу в шекспировский материал".
В труппе нового мюзикла ставка сделана на молодых. Все три пары Ромео и Джульетт (на снимке), которые будут подменять друг друга в спектаклях, вне театральных подмостков - простые московские школьники. Даже исполнительнице роли Кормилицы - 19 лет. Журналистам нашей газеты особенно приятно, что партию графа Париса будет петь обладатель первой премии "трудовского" конкурса "Романсиада-2001" нижегородец Сергей Лашманов. Единственная приглашенная "звезда" в проекте - солист Большого театра России Николай Цискаридзе, который в свободные от основного места работы вечера будет появляться в бессловесной роли Смерти. Кстати, во французской трактовке этот образ доверен женщине. В остальном же канонический сюжет Шекспира не претерпел сколько-нибудь серьезных переделок (чего не скажешь о тексте). Заговорив по-русски с помощью поэта Наума Олева, жители Вероны на протяжении двух с половиной часов будут радоваться и грустить, влюбляться и ненавидеть и, конечно, бороться за свою любовь до последнего вздоха.

В Госдуме предложили карать по закону любителей навести порчу или приворожить любимого. Депутатов вдруг озаботило, что народ к колдунам, тарологам и нумерологам валом валит, спрос на их услуги бешеный —...

Вот новости последней недели. На сайтах знакомств вдруг стали пользоваться повышенным спросом матери-одиночки и разведенки с детьми. Оказывается, все дело в квартирном вопросе, вернее, в ипотеке. Льготную программу свернули...

В пятницу, 25 октября, свой праздник отмечают работники кабельной промышленности. В такой же день в 1879 году компании «Сименс и Гальске» было выдано разрешения на проведение работ по производству...

Вот те на! Самым матерящимся городом в стране названа Москва. Столице удалось пробить Дно (город с таким названием в Псковской области в прошлом году стал лидером «матерщинного» рейтинга). На втором...

1653 В царствование Алексея Михайловича издан Таможенный устав, установивший единую рублевую пошлину на территории России. 1762 Екатерина Великая своим указом повелела заселить малообжитые районы России, в том числе Поволжье...

Следственный комитет РФ стал последней инстанцией для многодетных семей из маленькой деревни Сабры, что в Ленинградской области. Квартирный вопрос им решить помогли, но ведь для жизни нужна не только крыша над головой. Расстояние...

Ну вот и каникулы — в большинстве российских школ они продлятся всю следующую неделю. О головной боли родителей, с кем же оставить детей на пять рабочих дней, напоминают даже поисковики. Что бы...

Многовато для ухи Жителя Иркутской области на трассе остановили полицейские: из машины несло рыбой. Нюх не обманул служителей правопорядка: в салоне и багажнике оказалось 15 ящиков с уловом — 1660...

«Природа сошла с ума!» — вздыхаем мы, наблюдая за нынешними погодными качелями, когда на смену самой дождливой в истории метеонаблюдений в Москве пятницы, 1 ноября, уже через два дня...

Выяснение бытовых отношений выходит на новый уровень. Самому скандалить или заниматься рукоприкладством с риском получить сдачи уже не модно. Сегодня обиженным проще оплатить акт отмщения по сходной цене. Нынешней осенью...

В рамках специальной военной операции российские ракетные войска нанесли удар по штабу Государственного бюро расследования (ГБР) Украины в подконтрольном правящему на Украине политическому режиму городе Запорожье. Об этом рассказал РИА Новости...

С января по сентябрь 2024 года Россию покинули более миллиона иностранных рабочих. В Узбекистан, по сообщениям местных источников, вернулись свыше 450 тысяч граждан, в Таджикистан — 350 тысяч, в Киргизию —...

Чем дольше длится СВО, тем ожесточеннее битвы в информационном пространстве. Но речь здесь не о противостоянии российских СМИ пресловутому ЦИПсО, а о нашей, внутренней войне, вовлеченными в которую оказываются...

Подразделения участвующих в специальной военной операции Вооруженных сил России зашли в центр Курахово в Донецкой Народной Республике. Об этом, как сообщает РИА Новости, рассказал советник главы ДНР Ян Гагин. «Наши боевые порядки находятся...

Да что же они как сговорились! То депутаты Госдумы заявляют, что разрабатывают-де закон о запрете пропаганды квадробинга — очередного увлечения школяров 8-14 лет, уже ставшего субкультурой. А теперь вот...

Суд арестовал по уголовному делу в отношении бывшего заместителя министра обороны России Тимура Иванова элитную квартиру в центре Москвы, рыночная стоимость которой превышает полмиллиарда рублей. Об этом сообщает РИА Новости. Речь идет о квартире...