Главная Жизнь 01:01 15 Апреля 2006 0
ДОМОЙ, ОДНАКО!
Вчера Чукотский районный суд в поселке Лаврентия поставил последнюю точку в деле британца Карла Бушби и американца Димитрия Киффера, задержанных 1 апреля пограничниками. Председатель суда Юрий Иванов постановил оштрафовать путешественников на 2 тысячи руб
Аверкин Сергей

Путешественников повязали в районе поселка Уэлен. Они прибыли на Чукотку с Аляски через Берингов пролив. Заморские гости совершали переход из Южной Америки в Великобританию и надеялись побить мировой рекорд, преодолев пешком 36 тысяч миль. Но их планы спутали бдительные чукотские пограничники и непогода.
- Мы вовсе не собирались нарушать границу - у нас есть коммерческие визы на въезд в Россию, - уверяли они стражей границы. - Просто мы сбились с пути и не смогли добраться до поселка Провидения, где хотели пройти пограничный контроль.
Но пограничники засомневались: у путешественников обнаружили подробные карты, средства спутниковой связи и навигации. Да и весь арсенал выглядел подозрительно: лодки-сани, снегоступы и даже пистолет кольт-магнум 44-го калибра. Невольно подумаешь, что они прибыли к нам с совсем иной миссией...
Однако обвинять в шпионаже Карла Бушби и Димитрия Киффера не стали: на них завели дело об административном правонарушении по статье 18.1 часть 2 КоАП РФ (нарушение правил пересечения государственной границы РФ).
Пока шло следствие, иностранцы жили в поселке Лаврентия. Ночевали и столовались в доме местного священника, настоятеля храма Архангела Михаила. Батюшка Леонид так привык к новым постояльцам, что теперь ему жалко с ними расставаться. Спали на полу (сами так захотели), а в свободное от изучения материалов дела время учились говорить по-русски. Американцу Димитрию Кифферу наша речь давалась легко - у него русские корни (бабушка Димитрия родом из Санкт-Петербурга). А бывший десантник Карл Бушби постигал язык Пушкина с помощью переводчиков - двух преподавателей английского из местной школы.
- Они отлично говорят по-английски, и никаких проблем с переводом во время процесса не возникало, - сообщил корреспонденту "Труда" председатель суда Чукотского района Юрий Иванов. - Я тоже все хорошо понимал.
Сам процесс длился два дня - материалов по делу накопилось уйма. Поэтому вчера заседание суда затянулось до позднего вечера. Юрий Иванов огласил постановление только в 19.00 по местному времени. Теперь у защиты в лице единственного на всю округу адвоката, чукчи по национальности, есть 10 дней, чтобы обжаловать это постановление. Если оно останется в силе, то путешественников сначала доставят в Анадырь, а потом посадят на самолет в США. Только полетят они за свой счет - вместе со всем снаряжением.

В официально объявленный Год семьи в России зафиксирован антирекорд по разводам. Вот такая неожиданность

Ирина Хмара, спецкор «Труда»
Труд
Социологи «утешили: снижение числа зарегистрированных браков наблюдается во всем мире. Фото: Imago/Zoonar.com/Dmitrii Marchen, globallookpress.com

Чиновники и радетели о традиционных ценностях изо всех сил агитируют за крепкую семью, а в стране сейчас распадаются 8 браков из 10. Печальную статистику за первую половину текущего года привели загсы:...

В боях за поселок отличились подразделения группировки войск «Центр»

Кадр видео: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции подразделения группировки войск «Центр» Вооруженных сил России освободили населенный пункт Ильинку в Донецкой Народной Республике. Об этом сообщила в социальной сети «ВКонтакте» пресс-служба...

В боях за село отличились подразделения группировки российских войск «Центр»

Кадр видео: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции подразделения группировки войск «Центр» Вооруженных сил России освободили населенный пункт Новая Ильинка в Донецкой Народной Республике. Об этом сообщила в социальной сети «ВКонтакте»...

Бывший прокурор Крыма пожелала соотечественникам «верных людей рядом»

Фото: пул Кремля, globallookpress.com

Бывший депутат Государственной думы, экс-прокурор Крыма Наталья Поклонская предупредила россиян о новых испытаниях в наступающем 2025 году. «Наверное, 2025 год преподнесёт нам новые испытания, которые «отвлекут» от предыдущих....

Примечательно, что врио губернатора Курской области его похвалил

Фото: Наталья Шатохина/news.ru, globallookpress.com

Директор школы №1 в городе Судже Курской области Сергей Кондояниди раскритиковал пост временно исполняющего обязанности губернатора региона Александра Хинштейна о посещении пункта временного размещения (ПВР) в регионе. Об этом сообщает интернет-издание...

Новый год уже не впервые приходит к нам бочком, неловко, будто чего-то стесняясь

Ирина Хмара
Труд
Три четверти россиян собираются провести новогоднюю ночь дома в семейном кругу. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

То смена флагов над Кремлем, когда объявили, что СССР упраздняется, то горящие танки в Грозном в конце 1994-го. То недавний ковид, то нынешние «прилеты» и «хлопки»... Все время что-то...

Под ними понимаются деяния против установленного порядка ее прохождения

Фото: Илья Московец/Ura.ru, globallookpress.com

Президент России Владимир Путин подписал закон о распространении на добровольцев уголовной ответственности за преступления против военной службы - деяния против установленного порядка ее прохождения. Документ опубликован на официальном интернет-портале...

Ее презентация состоялась на итоговой пресс-конференции Центра в пресс-центре «Комсомольской правды»

Фото: пресс- служба Центра «ВОИН»

В 2025 году Россия отметит 80-летие Победы в Великой Отечественной войне. Центр «ВОИН» уже начал готовить планы праздничных мероприятий регионального и всероссийского масштаба. И первым в этой кампании стал...

Бурный поток сомнительных депутатских инициатив никак не иссякает

Михаил Морозов, обозреватель «Труда»
Труд
Хамский перл о «рожалке» выдал народный избранник Александр Ильтяков. Фото: пресс-служба Госдумы, globallookpress.com

Депутат Госдумы Сергей Морозов на недавнем мероприятии в Екатеринбурге поделился идеей: вернуть обязательное распределение на работу для выпускников вузов — пока только для тех, кто учился за счет государства....

Все транспортные средства зарегистрированы на четверых близких ему лиц и две подконтрольные фирмы

Фото: пресс-служба Министерства обороны РФ, globallookpress.com

Следствие арестовало более трех десятков транспортных средств, проходящих по делу обвиняемого в коррупции бывшего заместителя министра обороны Тимура Иванова. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на материалы уголовного дела. «На основании...

Плохо закрепленная крышка мусорного контейнера повредила ее машину

Фото: Максим Константинов, globallookpress.com

Жительница Перми отсудила у товарищества собственников жилья (ТСЖ) 150 тысяч рублей за то, что ветер сдул плохо закрепленную крышку мусорного контейнера и повредил ее машину. ОБ этом сообщило новостное агентство Ura.ru. Инцидент произошел в...

Жизнь 20:01 / 07 Декабря 2024 4789
Последняя колонка

Африканские пингвины вымирают с огромной скоростью

Труд
Фото: © Sebastian Kahnert, globallookpress.com

И тут депутат въезжает в яму... Отказ от служебного транспорта открывает глаза народным избранникам на главные российские беды. В Саратове депутат областной думы Александр Ванцов ехал на своей иномарке по Фруктовому...

Действующие в регионе подразделения группировки российских войск «Север» нанесли поражение 10 бригадам противника

Кадр видео: страница Министерства обороны России «ВКонтакте»

В ходе отражения попытки вторжения вооруженных сил Украины (ВСУ) на территорию РФ в Курской области российские войска уничтожили за минувшие сутки более 250 солдат и офицеров противника. Об этом сообщила в социальной сети «ВКонтакте»...

В Вооруженные силы РФ и другие воинские формирования направлено 133 тысяч человек

Фото: Алексей Белкин/news.ru, globallookpress.com

В России завершился осенний призыв на службу в Вооруженных силах страны. Об этом сообщила в социальной сети «ВКонтакте» пресс-служба Министерства обороны России. «Осенний 2024 года призыв граждан на военную службу завершен....

Эти потери противник понес в зонах ответственности группировок войск «Север» и «Юг»

Кадр видео: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции группировки войск «Север» и «Юг» Вооруженных сил России за минувшие сутки уничтожили более 300 украинских солдат и офицеров. Об этом сообщила в социальной сети «ВКонтакте»...

Жизнь 00:05 / 26 Декабря 2024 4647
Подшивка

Путешествие по волнам памяти

Владимир Санин
Труд
Фото: © Nick White, globallookpress.com

Мглистым декабрьским днем, когда то ли еще не рассвело, то ли уже стемнело, интересно листать старые газетные подшивки. И представлять, как наши далекие предшественники в такие же короткие дни старались остановить мгновение и отразить его на...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?