Жители вплотную примыкающего к Владикавказу североосетинского поселка Южный устроили пикет протеста на трассе. Они остановили колонну бронетехники, принадлежащей расквартированной здесь 58-й армии. Дело в том, что раньше армейцы провозили тяжелую технику на свой полигон объездным путем, вдоль Терека. Но два года назад по неизвестной причине этот маршрут был изменен и прошел по поселковой трассе, асфальтовое покрытие которой от этого очень быстро приходит в негодность, а денег на ее перманентный ремонт нет.
Жители Южного два часа продержали колонну на месте, требуя встречи с военным командованием. Прибывшие на место офицеры пообещали разобраться в ситуации.