В городке с двойным названием Переславль-Залесский смещены пропорции. Места он занимает немного, населения здесь меньше 50 тысяч человек, а монастырей, церквей, зданий с историей и особенно музеев — великое множество. Находится этот феноменальный город в двух часах езды от Москвы. Хороший маршрут на выходные!
За последние сто лет внешний вид Переславля по понятным причинам исказился. Но характер у городов, как и у людей, с возрастом мало меняется. В Переславле до сих пор заметны черты милого провинциального городка, где могут порой разворачиваться страсти, но при этом обед пройдет по расписанию и ничто не отвлечет хозяек от засолки огурцов и варки крыжовенного варенья.
И это «крыжовенное настроение», эти чеховские интонации, это обаятельное «мещанство» в городке повсюду.
Все смешалось в семействе героев
Например, в рассказе о промышленнике Павлове, бывшем хозяине усадьбы, что находится на ул. Советская, 5: «Потомственный почетный гражданин Переславля фабрикант Сергей Петрович Павлов помогал в содержании сирот, давал деньги на обучение талантливых детей, дарил приданое невестам из бедных семей. Текстильная фабрика Павлова специализировалась на крашении ситцев. В 1882 году Павлов вместе с депутацией Переславля в Санкт-Петербурге преподнес вступившему на престол Александру III образцы своей продукции: куски кумача и полотна».
Сегодня все смешалось. Переславль дал России одного из лучших ее героев: в 1220 году здесь родился Александр Невский. Но где улица и дом, где произошло это историческое событие? Нет ответа. Рядом со следами эпохи Юрия Долгорукого, который заложил город в 1152 году, здания эпохи Брежнева.
В усадьбе городского головы и мануфактурщика Петра Теремнина, где хорошо сохранились печные изразцы и лепнина, разместился военкомат. В особняке исследователя флоры Переславского края Алексея Варенцова — администрация национального парка «Плещеево озеро». В сиротском приюте, красивом здании из красного кирпича начала XX века, — районная прокуратура. В женской гимназии — центр занятости населения. Сначала в прелестном голубом особняке врача Владимира Шилля был отдел народного образования, потом дом перепланировали и разделили на квартиры. В здании тюремной церкви, которую в 1911-м построил на свои средства упомянутый выше Сергей Павлов, теперь банк. А в самой усадьбе Сергея Петровича — администрация Переславского района.
Ботик Петра I
В 1688 году у села Веськово, что на Плещеевом озере, 16-летний Петр I начал строительство так называемой потешной флотилии, которую теперь считают родоначальницей русского военного флота. 1 мая 1692 года суда были спущены на воду. Торжества в честь этого события прошли с участием потешного войска, которое специально привезли в Переславль. На радостях войско палило из пушек так громко и долго, что пригорок, где были установлены орудия, с тех пор называется Гремяч.
В 1803 году на этом месте был построен Ботный дом, куда поместили единственное уцелевшее судно потешной флотилии — бот «Фортуна». От других корабликов остались только якоря, штурвалы и мачты — их сложили рядом с «Фортуной». Так родился старейший в России провинциальный музей «Ботик Петра I», который существует и поныне.
В 1853-м возле музея построили здание для официальных приемов — Белый дворец. Два раза здесь побывали императоры. В 1858 году — Александр II с супругой Марией Александровной (до «воцарения» скандально известной княжны Долгорукой было еще далеко). А 23 мая 1913 года приезжал последний русский император Николай II. Пил в Белом дворце чай...
Сто лет назад, чтобы дворец не простаивал, переславские дворяне и купцы организовали в нем что-то вроде клуба: здесь устраивались балы, собрания, карточные игры. После революции во дворце открылась географическая станция Московского университета. В 1925-1926-м здесь жил писатель Михаил Пришвин. А во время войны — воспитанники двух детских домов из блокадного Ленинграда.
Музей «Ботик Петра I» расположен в 4 км от города. Он открыт ежедневно с 10.00 до 18.00. Последний понедельник месяца — санитарный день.
Кстати, 28 июля здесь пройдут пышные торжества в честь 210-летия музея.
Монастыри со сложной судьбой
Вообще музеев в Переславле в избытке. Кроме действительно ценного музея паровозов в Талицах и невнятного музея Александра Невского туристы в обязательном порядке посещают милые уютные музеи утюга и чайника, недавно открывшиеся музеи масок, ваз, истории денег и народной смекалки.
Самый главный и пафосный музей Переславля — заповедник, который располагается на территории бывшего Успенского Горицкого монастыря. Особенно хорош Успенский собор со своим великолепным иконостасом в стиле барокко. Рядом Богоявленская церковь с высокой колокольней, откуда открывается прекрасный вид на весь город. В экспозиции музея-заповедника — церковная утварь, иконы, а также привезенные из близлежащих барских усадеб мебель, картины, скульптуры и другие интересные вещицы.
Вообще монастырей в этих краях удивительно много. Чего стоит один только женский Федоровский монастырь — гармоничный, строгий. Если будете ехать в Переславль из Москвы, увидите Федоровский монастырь гораздо раньше городка.
У красивого Никольского женского монастыря сложная судьба. Сначала его разрушили татары, потом поляки. В 1923 году прекрасный пятиглавый собор и его колокольню взорвали атеисты, а в обители разместили животноводческую базу. В 1994 году здесь, в восстановленном монастыре, поселились две первые монахини. Сегодня их больше 50.
Еще в Переславле есть Никитский и Свято-Троицкий Данилов мужские монастыри и несколько интереснейших храмов.
Сплошной праздник
Летом в Переславле-Залесском много зрелищных праздников. В последнюю субботу июня с музыкой и весельем отмечают День молодежи. В середине июля пройдет фестиваль воздухоплавателей: обязательно приезжайте полюбоваться воздушными шарами и дирижаблями. В последние выходные июля, 27-28-го, отметят День города и День военно-морского флота (родиной которого, как вы понимаете, является Переславль). Это очень большое событие. Кроме театрализованных представлений, спортивных соревнований и концертов будет салют.
А в первые выходные августа (с 3 по 5-е) на берегу Плещеева озера состоится ежегодный фестиваль авторской песни.
Полезная информация
Дорога
Переславль-Залесский расположен в 125 км от Ярославля и в 140 км от Москвы, на трассе М8 «Холмогоры» Москва — Архангельск. Если отправляться в путешествие субботним утром, вам гарантированы несколько изнурительных часов в дачных пробках. Лучший вариант — посвятить поездке в Переславль будние дни. Если машины нет, поезжайте на междугородном автобусе: они отходят от Щелковского автовокзала (м. «Щелковская») каждый час, а точнее, курсирует 20 автобусов в день. Железнодорожного вокзала в городе нет, ближайшая станция — Берендеево Ярославской ж/д — находится в 24 км. Но вообще-то без собственной машины осматривать городок неудобно: хоть Переславль и маленький, но его достопримечательности разбросаны на многие километры вокруг.
Например, до святого Варварина родника, который чудесным образом не замерзает даже в крещенские морозы, общественным транспортом не доедешь. В 2 км к северо-западу от города находится археологический памятник «Клещинский комплекс» — земляные валы древнего Клещина и священный для язычников Синь-камень. Этот 4-тонный валун необычного цвета обладает мистической силой: говорят, что он исполняет заветные желания. А в поселке Талицы, что в 12 км от Переславля, находится созданный в 1991 году Музей узкоколейных железнодорожных дорог, он же — Музей паровозов. Собственно, ради него многие люди и приезжают в Переславль — уж очень красивые здесь экземпляры.
Гостиницы
Гостиниц в Переславле примерно столько же, сколько музеев — то есть много. И каждый год открываются новые. В традициях российских туристических городов цены за двухместные номера в этих отелях вращаются вокруг 3000 рублей. А ведь за эти деньги, например, во французской глубинке, можно снять большую комнату в родовом замке, да еще и с домашними круассанами на завтрак. Есть, правда, в городе и пара мотелей — там цены уже примерно 800 рублей за двухместный номер. Комнаты, мягко говоря, без излишеств: две койки и тумбочка. Завтрак в стоимость не входит.
Питание
Рестораны Переславля-Залесского предлагают кавказскую, русскую и узбекскую кухню. Блюдам часто дают звучные названия: мясо «Сказочное», закуска «Белые росы», салаты «Милый друг», «Юность Петра», «Петушок»: От таких предложений трудно отказаться, тем более что цены чуть ниже столичных. Не забудьте попробовать местный специалитет: рыбу из семейства сигов — переславскую ряпушку. Она, между прочим, изображена на флаге города. Рыбка водится только в Плещеевом озере, и больше нигде в мире, и вообще-то занесена в Красную книгу.
Однако в меню многих ресторанов есть копченая ряпушка. Кстати, ряпушка из Плещеева озера часто появлялась на царском столе во время поста.
