Сегодня у российских востоковедов неординарное событие: выходит в свет фундаментальный труд С. Дымшица "Грамматика языка урду" (это государственный язык Пакистана). Автора книги уже более 10 лет нет в живых, публикация стала возможной благодаря инициативе многочисленных учеников видного востоковеда, работающих сейчас в МИДе, вузах, научных учреждениях.
Семен Моисеевич Дымшиц много лет возглавлял кафедру индийских языков МГИМО. Его "Грамматика языка хинди" (государственный язык Индии) до сих пор является обязательным учебным пособием во многих индийских университетах, а трехтомный труд "Учебник языка хинди" по масштабности и творческому подходу не имеет аналогов мировой востоковедческой лингвистике. С.М. Дымшиц с первого до последнего был на фронтах Великой Отечественной войны, отмечен многими боевыми и трудовыми орденами. Индия наградила его Международной премией им. Джавахарлала Неру. 25 мая ученому исполнилось бы 80 лет.