Главная Окно в Китай 00:19 25 Июня 2021 20155
Как живет народ Синьцзяна

В городе Хотан в Синьцзян-Уйгурского автономном районе Китая сосуществуют традиции и инновации

Коу Цзе, Сюй Сянли, корреспонденты сайта «Жэньминьван»
Тунсахан Абдугани любит красивый атласный шелк. Фото авторов

Хотан — один из городов Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, где сосуществуют традиции и инновации. Благодаря этому здесь соединяются разные культуры, город добился впечатляющих результатов в развитии.

Корреспонденты китайской газеты «Жэньминь Жибао» понаблюдали за жителями, артистами, коммерсантами, религиозными деятелями, учеными, населяющими Хотан, побывали в семьях, расспросили людей о том, как им живется, и убедились: город развивается.

Вкус счастья семей Мемтимина Гопура и Тунсахан Абдугани

68-летний Мемтимин Гопур родился в уйгурской семье, которая уже на протяжении восьми поколений занимается традиционной медициной.

Мемтимин живет в районе Туаньчэн («круглый городок»). Раньше здесь были ветхие жилые строения, а сегодня — самая известная в Хотане пешеходная улица. В 2016 году правительство запустило проект по реконструкции старых жилых построек. Старый дом Мемтимина был перестроен в трехэтажный дом в уйгурском стиле. Мемтимин с женой и их дети живут на втором и третьем этажах, а на первом этаже размещается небольшая клиника, где Мемтимин принимает пациентов, продает традиционные уйгурские лекарства.

«Я горжусь своим новым домом. Нынче каждый жилой дом в Туаньчэне обладает своей уникальной красотой, поскольку все они спроектированы местными жителями», — говорит Мемтимин.

По словам Мемтимина, Туаньчэн насчитывает долгую историю, проект по реконструкции придал жизненную силу этому никому ранее не интересному уйгурскому району. Дом его дедушки со стороны отца, где сейчас живет Мемтимин, уже стал известной достопримечательностью на пешеходной улице, привлекает многочисленных туристов, но в нем также находится клиника, которая предоставляет медицинскую помощь. Мемтимин любит общаться с туристами и заводить друзей.

Мемтимин всю свою жизнь посвятил уйгурской традиционной медицине. Он признает, что все больше больных людей верят современной медицине и передовым технологиям, но он по-прежнему считает, что традиционное лечение имеет значение, поскольку оно является носителем уйгурской культуры, а также несет в себе его семейную историю.

«Пока есть нуждающиеся пациенты, я буду прилагать все усилия для оказании им помощи. Мой сын уже стал врачом традиционной уйгурской медицины, он будет распространять наши традиционные методы лечения», — сказал Мемтимин.

Атласный шелк

42-летняя Тунсахан Абдугани владеет магазином по продаже шелка. Кружевной шелк, красочный и элегантный, является традиционным материалом, который уйгуры используют для пошива одежды, а также визитной карточкой города Хотан.

«Мне нравятся красивые вещи. Когда я вижу радостные лица клиентов в нарядах из синьцзянского атласного шелка, мне очень приятно. Оказывается, наши традиции приветствуют по всему Китаю и даже миру», — сказала Тунсахан.

Как и Мемтимин, Тунсахан тоже постоянно живет в Туаньчэне. В 2018 году Тунсахан, ее мать, три брата и другие члены семьи, всего 13 человек, переехали в новый дом. Тунсахан открыла магазин шелка, ее ежемесячный доход превышает 4 тысячи юаней (около 40 тысяч рублей).

Тунсахан сказала, что в ее окружении и жизни людей уйгурские традиции и культура хорошо сохранены. Даже сейчас она и ее соседи придерживаются старинной традиции — приглашают друг друга на ужины, отведать вкусную еду и поговорить о повседневных делах.

«Жители Туаньчэна и традиции уйгуров, как нити на моем шелковом материале, тесно связаны друг с другом и неотделимы», — отметила Тунсахан.

Радость веры и светская жизнь

50-летний Абдурусул Шемшидин происходит из мусульманской семьи, он специалист по исламу. Четыре года назад более 150 верующих, которые постоянно посещают мечеть Юйцзи Милик, выбрали его в качестве имама.

Абдурусул и другие религиозные деятели имеют множество занятий в светской жизни. Кроме религии они также посвящают себя сельскому хозяйству, строительству и торговле. Абдурусул — водитель такси.

Сын Абдурусула — самая большая гордость отца. Сейчас молодой человек изучает право в профессионально-техническом колледже «Кэсинь» в Синьцзяне. Абдурусул считает, что изучение науки, права и общественных знаний, а также баланс между светской и религиозной жизнью очень важны для современного мусульманина.

«Религия — это всего лишь часть моей жизни. Семья и работа тоже очень важны для меня. Мои религиозные обязанности и светская жизнь тесно взаимосвязаны, поэтому найти баланс непросто», — добавил Абдурусул.

Кадиру Юсупу 78 лет, на протяжении 20 лет он постоянно ходит в мечеть Юйцзи Милик. Мечеть находится в трех километрах от места его проживания. Каждый день, проводив своих внуков в школу, он садится на автобус и едет в мечеть, где проводит ценное для него время с другими мусульманами.

«За 20 лет в мечети Юйцзи Милик произошли большие изменения. Внешний облик ее полностью изменился. Юйцзи Милик — ближайшая к моему дому мечеть, я прихожу сюда каждый день и общаюсь с моими друзьями, это мое ежедневное занятие», — сказал Кадир.

Интернет дает новую жизнь народным промыслам

29-летняя Дильнур Искендер раньше была учителем, а сейчас она популярная интернет-звезда. Дильнур вместе с двумя другими партнерами ведет онлайн-эфиры в интернете и продает традиционные уйгурские столовые приборы из дерева.

Дильнур рассказывает: «Я с детства пользовалась деревянной ложкой, которая была сделана с помощью традиционной уйгурской техники резьбы по дереву. Однако в 2017 году моя ложка сломалась, и я нигде не могла купить такую же новую ложку, потому что никто не занимался этим делом».

В 2020 году она уволилась с работы и приехала в Хотан, нашла одного из последних уйгурских мастеров резьбы по дереву. Ей пришлось потратить несколько месяцев, чтобы найти еще 10 мастеров, которые владеют этой традиционной техникой, самому молодому мастеру уже за 40 лет.

«Когда я их нашла, они уже не занимались резьбой по дереву, потому что это неприбыльное дело, а молодое поколение даже не хочет изучать это традиционное мастерство», — сказала Дильнур.

«Технологический прогресс угрожает традиционной культуре и искусству, однако с помощью интернета мы можем дать традиционному мастерству новую жизнь. Именно поэтому мы решили заниматься продажей с помощью онлайн-трансляций», — говорит Дильнур.

После того как Дильнур поделилась историей своего детства, она начала привлекать к себе внимание интернет-пользователей. Многочисленные клиенты были тронуты ее рассказом и интересным культурным содержанием, которое несет в себе деревянная посуда. Люди начали заказывать у нее различные уйгурские деревянные изделия. Пользователи из России, Казахстана и других стран также связываются с ней, надеются приобрести ложки в уйгурском стиле.

«Каждый день я продаю деревянные изделия примерно на 20 тысяч юаней. Я подписала контракты со всеми мастерами, которые со мной работают, сейчас они с большой радостью занимаются резьбой по дереву. Моя жизнь приобрела особый смысл, наполнилась счастьем», — говорит Дильнур.

Как и Дильнур, 30-летний Эрсхат Ибрагим — тоже интернет-знаменитость, в его онлайн-магазине продаются сельскохозяйственные продукты из Хотана. Эрсхат делает видеоролики о местных рынках, сельскохозяйственных праздниках и искусстве.

Каждую неделю Эрсхат приглашает своих партнеров — двух выдающихся уйгурских танцовщиц, которые в прямом эфире танцуют уйгурские танцы, помогают подписчикам лучше узнать уйгурскую культуру.

«Интернет предоставил площадку для молодых людей, позволяет демонстрировать уйгурскую культуру для большого количества людей. Очень интересно наблюдать за слиянием нового и старого, традиций и инноваций», — добавил Эрсхат.

Это единственный в мире модульный электромобиль, в багажнике которого можно разместить электролет 

Фото: Синьхуа

Китайский летающий автомобиль с говорящим названием «Сухопутный авианосец» (Land Aircraft Carrier) совершил испытательный полет в городе Чандэ провинции Хунань. Об этом в четверг, 27 марта сообщает информагентство «Синьхуа». Машина...

Судно способно вместить более девяти тысяч машин

Фото: Синьхуа

В Китае был сдан в эксплуатацию крупнейший в мире ролкер китайского производителя электромобилей BYD, предназначенный для перевозки машин. Об этом сообщило информационное агентство «Синьхуа». Судно спустили на воду 22 апреля в порту...

Введение дополнительных пошлин на импорт бумерангом ударит по самой Америке

Чжан Ханьхуэй, Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Российской Федерации
Труд
Фото: Kurt Amthor/imagebroker.com, globallookpress.com

2 апреля 2025 г. президент США Д. Трамп, вопреки широкому противодействию международного сообщества, открыто объявил о введении так называемых «зеркальных тарифов» в отношении своих торговых партнеров. В частности, тариф на китайский...

Китай и Россия были главными силами в борьбе против фашизма и продолжают отстаивать историю и защищать мир

Чжан Ханьхуэй, Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Российской Федерации
Труд
Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй

Современный мир переживает период нестабильности и перемен. Глобальные проблемы возникают одна за другой, а конфликты вспыхивают во многих регионах мира. Традиционные и новые угрозы безопасности переплетаются, делая вызовы, стоящие перед человечеством,...

«В тарифных войнах не будет победителей, идти против всего мира – означает изолировать себя», — подчеркнул Си Цзиньпин 

Фото: © Rao Aimin, globallookpress.com

Пекин и Брюссель должны защищать собственные экономические интересы и международные правила, а также противостоять одностороннему запугиванию со стороны Соединенных Штатов. Об этом в пятницу, 11 апреля заявил на встрече с премьер-министром Испании...

Он успешно вышел на заданную орбиту

Фото: Синьхуа

Китай отправил в космос испытательный спутник новой технологии связи. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Аппарат оправился на орбиту в пятницу, 11 апреля, в 00.47 по пекинскому времени (19.47 четверга по московскому)....

Эксперты отрасли подсчитали доходы от соответствующей литературы, фильмов и телесериалов, видеоигр, производных продуктов и тематического туризма 

Фото: Синьхуа

Общий операционный доход китайской индустрии научной фантастики по итогам прошлого года достиг 108,96 миллиардов юаней, то есть примерно 15 миллиардов долларов. Об этом говорится в докладе, опубликованном Китайским исследовательским центром...

Она должна объединить научно-исследовательские ресурсы стран-участниц инициативы «Пояс и путь» 

Туристическая зона на территории города Дуньхуан провинции Ганьсу, КНР. Фото: Синьхуа

Церемония открытия совместной китайско-киргизской лаборатории по охране культурного наследия состоялась в городе Дуньхуан провинции Ганьсу, на северо-западе КНР. Об этом в четверг, 27 марта со ссылкой на Академию Дуньхуан сообщает информагентство...

Речь шла о решении активнее привлекать в ряды вооруженных сил страны женщин

Фото: Dominika Zarzycka/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Китайские пользователи блога на портале Tencent саркастически прокомментировали решение занимающего пост президента Украины Владимира Зеленского активнее привлекать в ряды вооруженных сил страны женщин. «До достижения цели США «сражаться...

За текущий год по этой программе в КНР продано 2,71 млн автомобилей, 47,47 млн единиц бытовой техники и 4,2 млн электровелосипедов 

Фото: Синьхуа

Программа реализации потребительских товаров по схеме трейд-ин – обмена старых вещей на новые с доплатой – в этом году позволила более чем 120 миллионам жителей Китая получить денежные субсидии и приобрести необходимую технику. Об...

Все модели серии Qwen3 имеют открытый исходный код, что обеспечивает им доступность по всему миру

Фото: Синьхуа

Китайская технологическая компания Alibaba запустила Qwen3 - последнее поколение семейства больших языковых моделей искусственного интеллекта (ИИ) с открытым исходным кодом, что ознаменовало дебют гибридных мыслящих моделей компании. Об этом...

Космонавты Цай Сюйчжэ, Сун Линдун и Ван Хаоцзэ чувствуют себя хорошо

Фото: Синьхуа

На Землю вернулся экипаж китайского пилотируемого космического корабля «Шэньчжоу-19». Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Возвращаемая капсула корабля совершила посадку в среду, 30 апреля, в 13.08 по...

Информацию опубликовал Нанкинский мемориальный музей летчиков-мучеников антияпонской войны

Фото: Синьхуа

Нанкинский мемориальный музей летчиков-мучеников антияпонской войны опубликовал обновленные данные о 18 советских добровольцах, погибших в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. Об этом сообщает информационное агентство...

Председатель КНР отметил, что молодые люди должны стать авангардом и новой движущей силой развития народного хозяйства

Фото: Zhang Yuwei/Синьхуа, globallookpress.com

Председатель КНР Си Цзиньпин призвал китайскую молодежь смело брать на себя ответственность в продвижении китайской модернизации в новую эпоху. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». С этим призывом генеральный секретарь...

Позиция России по тайваньскому вопросу остается принципиальной и неизменной, подчеркнул секретарь Совбеза РФ 

Сергей Шойгу. Фото: www.kremlin.ru

Напряженность вокруг Тайваня нарастает, принцип «одного Китая» системно нарушается, провокационные действия ведут к подрыву стабильности и безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Об этом в среду, 30 апреля заявил бывший министр...

Эта фентезийная анимационная кинолента побила несколько рекордов

Фото: Cfoto/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Китайский анимационный блокбастер «Нэчжа 2» собрал в мировом прокате 15,5 миллиарда юаней (около 2,2 миллиарда долларов), включая предварительные продажи. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой...