Международная организация труда (МОТ) реализовала весьма полезный для России проект. Созданная
Международная организация труда (МОТ) реализовала весьма полезный для России проект. Созданная по инициативе МОТ уникальная четырехтомная энциклопедия по охране и безопасности труда (четвертое, самое полное издание) не только переведена на русский язык, но и трансформирована в электронную версию, которая представлена в Интернете на бесплатном сайте. 30 переводчиков, 20 редакторов пять месяцев трудились над тем, чтобы сделать доступными для россиян 11 тысяч страниц энциклопедии, в которой собраны статьи ведущих специалистов мира по этой проблематике, таблицы предельно допустимых уровней шума, запыленности, вибрационных воздействий на организм... Любой желающий, например, теперь может узнать, что если шум в цехе превышает 85 децибелов, то это опасно для здоровья. И значит, надо требовать от администрации принятия мер.
В конце минувшей недели в одном из конгресс-залов столичной гостиницы "Националь" состоялась презентация электронной версии энциклопедии. Участникам был продемонстрирован маленький лазерный компакт-диск, на котором уместились все четыре тома. Тысяча таких дисков безвозмездно передана нашей стране. Они будут направлены в инспекции по труду, профцентры, библиотеки.