"Мой агент спросил меня недавно: "Ты беременна или ты разводишься? Или и то и другое вместе?"
- Вам 24 года, вы замужем за востребованным актером Райаном Рейнольдсом, на вашем счету 33 фильма, три из которых российские зрители увидели в этом году - "Вики Кристина Барселона", "Мститель" и "Обещать - не значит жениться". Что еще вы ждете от жизни?
- Я хочу заняться режиссурой - в Голливуде век актрисы недолог, за редким исключением.
- Вы сильно расстроились, что ваш режиссерский дебют раскритиковали и вырезали из киноальманаха "Нью-Йорк, я люблю тебя"?
- Я не ждала рецензий на свой фильм, поэтому благодарна всем, кто обратил на него внимание.
- Это значит, что вам все равно, как критики реагируют на вашу работу?
- Мой режиссерский опыт очень личный, и я не предполагала, что другие люди способны его анализировать. Это касается и моих ролей - я просто делаю свою работу в надежде на то, что у меня все хорошо получится.
- Откуда вы черпали вдохновение?
- Я увидела этот фильм в своей голове - это мои собственные фантазии.
- Вы сыграли в трех последних фильмах Вуди Аллена, за что вас прозвали его музой. Вас обрадовало это звание?
- Я думаю, что определение "муза" подходит тем, кто вдохновляет вас на работу. Но я не вдохновляла Аллена на его работу. Мне просто повезло, что я подошла для категории "молодая женщина" в его фильмах. Если бы я не согласилась на предложенные мне роли, то Вуди нашел бы кого-то еще. Правда, мне кажется, что роль Сондры в "Сенсации" он написал для меня.
- А как вы отнеслись к тому, что Фрэнк Миллер создал специально для вас роль роковой женщины в своем фильме "Мститель"?
- Мы провели с ним за ланчем три часа, после чего Миллер сказал: "Я хочу, чтобы ты смеялась над мужчинами".
- А вы получаете от этого удовольствие?
- Если только под настроение.
- Вы опять играете роковую женщину - русскую шпионку Наташу Романофф в "Железном человеке-2". В чем заключается ее основная миссия?
- Она должна всячески портить кровь Тони "Железному" Старку.
- Смеяться над мужчинами, портить им кровь... А вы сами считаете себя роковой женщиной?
- Я стараюсь одеваться так, чтобы слиться с толпой. Но иногда меня можно опознать: "Обратите внимание на женщину в парике, с накладными усами и в больших темных очках". Если это и есть признак роковой женщины, то мне придется взять на себя ответственность за поддержание этого имиджа.
- Недавно я брала интервью у вашего мужа Райана Рейнольдса, который наотрез отказался отвечать на личные вопросы. Однако он уверил меня в том, что у вас с ним нет семейного сговора по этому поводу и что вы сами принимаете решение в каждом конкретном случае.
- Меня до сих пор поражает интерес людей к чужой личной жизни. Казалось бы, они должны понимать, что какая бы информация ни просочилась наружу, общая картина окажется искаженной. Еще не научившись решать свои семейные проблемы, они почему-то хотят повозиться с чужими. Когда незнакомые люди стали поздравлять меня, как оказалось позднее, с замужеством, я сначала подумала, что представлена к какой-то награде и мой агент не успел меня оповестить.
- Вы хотите иметь детей?
- Я всегда хотела выйти замуж и родить детей, но не представляла себе, как это должно происходить. Мне казалось, что все предложения романтичны. Однако мое оказалось довольно-таки прозаичным, хотя очень искренним - я услышала много теплых слов и порадовалась вот этому роскошному бриллианту. (Скарлетт показывает свое кольцо.)
- Известно, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок - а как насчет актеров?
- Актеры ничем не отличаются от остальных мужчин, а я отношусь к тем женщинам, которые с удовольствием удовлетворяют их потребность как следует поесть, потому что сама это люблю. Мой конек - лазанья. Вуди Аллен сказал однажды: "Ты прямо как итальянская домохозяйка - откуда это в тебе?"
- Таблоидам, наверное, неймется - вы живете размеренной жизнью, а им нужна сенсация.
- Мой агент спросил меня недавно: "Ты беременна или ты разводишься? Или и то и другое вместе?" Мне, конечно, не привыкать, так как, согласно таблоидам, я уже была беременна несколько раз, причем однажды шестерней. Но я не беременна и не собираюсь в ближайшее время. Правда, порой я ставлю тарелки для моих вымышленных шести детей - они всегда голодные. (Улыбается.)
- Это правда, что вы давали советы своему брату-двойняшке Хантеру о том, как вести себя с девушками?
- Конечно. А кто еще даст ему совет? Я ближе всего - мы родились с разницей в несколько минут. К тому же мне это нравится - я чувствую, что это нас объединяет.
- Вы еще очень молоды, а вокруг много соблазнов, на которые можно польститься. Как вам удается удерживать себя от того, что стало камнем преткновения для ваших голливудских ровестников?
- Я не думаю, что всех, кто вовлечен в кинобизнес, подстерегает опасность за углом. Правда, мне легко судить - у меня есть чудесная семья, которая мне очень помогает держать равновесие. К счастью, мне никогда не приходилось преодолевать какие-либо вредные привычки или исправлять собственный имидж. Вы знаете, я думаю, что зависимость от чего бы то ни было - это не только проблема людей в Голливуде, а всеобщая проблема. Сегодня многое возможно, причем с ускорением. Я думаю, молодежи очень трудно избежать ловушек. Очевидно, что для многих людей легкий доступ к наркотикам и алкоголю становится роковым, так как они очень легко впадают в зависимость от этого, и затем это становится их стилем жизни. Мне просто повезло, что у меня никогда не было подобных влечений. Я благодарна родителям за хорошую наследственность и правильное воспитание.
- Какой образ у вас возникает при слове "счастье"?
- Для меня счастье - это возможность провести время со своей семьей и с друзьями. И еще это чувство удовлетворения, которое разливается по телу после преодоления препятствий.
"Я не пропустила ни одной съемки, а снимаюсь я с 7 лет"
- Вы предстали в картине Софии Копполы "Трудности перевода" такой, какой вас еще никто не видел, после чего стали нарасхват. Вы поддерживаете с ней отношения?
- У нас с Софией сложились очень хорошие рабочие отношения, но после съемок мы не общались. Подобное часто случается. Поддерживать отношения с актерами особенно трудно потому, что они постоянно в разъездах. Даже когда они не снимаются, все равно работают. У меня в Голливуде только несколько близких людей.
- Можете назвать кого-нибудь из них?
- Актриса и дизайнер Тара Сабкофф, например. Еще я очень подружилась с Натали Портман на съемках "Еще одна из рода Болейн". У нас с ней много общего - мы выросли на съемочной площадке и очень серьезно относимся к работе - лично я ни разу в жизни не пропустила ни одного съемочного дня, а снимаюсь я с 7 лет.
- Случайно не Тара придумывала дизайн вашего свадебного платья?
- Я никогда не мечтала о большой свадьбе и пышном свадебном платье. Вместо этого у меня была маленькая церемония, и наши свадебные фотографии предназначены только для семейного альбома, поэтому никто никогда не узнает, в каком платье я выходила замуж.
- Вам не трудно привыкать к семейной жизни?
- Я чувствую себя нормально - спокойно и естественно, как будто так все и должно быть. Не знаю, что случится в будущем, я никогда не говорила, что у меня есть навыки семейной жизни. Но я вполне счастлива, хотя в моей жизни не происходит ничего необычного.
- Ваш дебютный альбом "Anywhere I Lay My Head", который вышел в прошлом году, имел большой успех. Вы были к этому готовы?
- Я начала сниматься с 7 лет, потому что хотела выступать в мюзикле. Я всегда любила петь, с детства брала уроки пения. Но потом я увидела, как тяжело приходится моим друзьям-музыкантам, так что решила сконцентрировать всю энергию на актерстве, с которым мне повезло. Но я до сих пор люблю петь и слушать музыку.
- Можете ли вы сравнить запись альбома со съемками фильма?
- Я хорошо знакома с киноиндустрией. Запись альбома приоткрыла для меня кулисы музыкального бизнеса. Мои представления о нем оказались далеки от действительности. Однако между актерством и пением больше сходства, чем различий. Это все о том, чтобы вытащить наружу свой собственный опыт и создать характер. Такие мастера, как Чет Бэйкер, Боб Дилан и Том Уэйтс, умеют заинтриговать слушателя, и это очень похоже на то, как актеры привлекают к себе зрителей.
- Считаете ли вы, что нашли себя, или поиск своего места в жизни все еще продолжается?
- Я не знаю. Это очень трудно понять. Я, например, часто ищу приключений на свою задницу, что можно с натяжкой приравнять к поискам своего места в жизни.
- Ваша мама продюсер Мэлани Слоан - еврейка, а отец - датчанин. Кем вы себя считаете?
- Знаете, мы не отмечаем Шаббат каждую пятницу, но считаем себя евреями, так как культура этого народа нам очень близка.
Наше досье
Скарлетт Йоханссон родилась 22 ноября 1984 года в Нью-Йорке. Посещала актерскую школу Ли Страсберга. Дебютировала в фильме "Норт" (1994). Известность пришла после картины Роберта Редфорда "Заклинатель" (1998). В 2003 году Скарлетт снялась в "Трудностях перевода" Софии Копполы и "Девушке с жемчужной сережкой" Питера Уэббера, принесших ей мировую славу. Сыграла в фильмах Вуди Аллена "Матч пойнт" (2005), "Сенсация" (2006), "Вики Кристина Барселона" (2008). Осенью 2008 года вышла замуж за актера Райана Рейнольдса.