Îíà âñåãäà áûëà îñîáåííîé, íå ïîõîæåé íà âñåõ. Çàïàäíûé ëîñê, çàãàäî÷íûé àêöåíò, íåïîâòîðèìûé òåìáð ãîëîñà. Òàêîé, â îáùåì-òî, è îñòàåòñÿ...  ïîñëåäíèé äåíü èþëÿ çíàìåíèòîé Ýäèòå Ïüåõå èñïîëíèòñÿ 75 ëåò, íî ïîêîé ïåâèöå òîëüêî ñíèòñÿ. Ïîëÿ÷êà, ïðè æèçíè ñòàâøàÿ ðîññèéñêîé ëåãåíäîé, ãîâîðèò, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ ïóãàòü ïîëþáèâøóþ åå ñòðàíó ïðîùàëüíûì êîíöåðòîì.
— Ýäèòà Ñòàíèñëàâîâíà, íåìíîãî âîëíóåòåñü ïåðåä þáèëååì?
— Äà íå íåìíîãî, à î÷åíü äàæå ñèëüíî.  ýòîò äåíü ÿ âûñòóïëþ ïåðåä ñâîèìè ñàìûìè âåðíûìè ïîêëîííèêàìè, è îò òîãî, êàê ïðîéäåò êîíöåðò, çàâèñèò î÷åíü ìíîãîå. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó îí è ïîêàæåò, íå íàïðàñíî ëè ÿ ýòè 55 ëåò âûõîäèëà íà ñöåíó, à â êîíå÷íîì ñ÷åòå — è ïðîæèëà ñâîþ æèçíü. Ýòî áóäåò îò÷åò ïî ïîëíîé ïðîãðàììå — íàïîìíþ ëþäÿì, êòî ÿ, îòêóäà, èñïîëíþ ñâîè ëó÷øèå ïåñíè. À âî âòîðîì îòäåëåíèè îáÿçàòåëüíî ñïîþ ïî-ôðàíöóçñêè è ïî-ïîëüñêè. Íà÷íó ïîëüñêèìè ïåñíÿìè, ïîòîìó ÷òî â çàëå íåïðåìåííî áóäóò äèïëîìàòû ïîëüñêîãî êîíñóëüñòâà. Ñêîëüêî âûñòóïàþ, íà äåíü ðîæäåíèÿ âñåãäà ïîëó÷àþ îò íèõ áîëüøóþ êîðçèíó áåëûõ ãâîçäèê — ýòî óæå êàê çàêîí. Îíè çíàþò: ÿ íå çàáûâàþ, êòî ÿ ïî êðîâè. Óæå 56 ëåò ÿ æèâó â Ðîññèè, íî ýòî íåâàæíî — âàæíî òî, ÷òî ÿ ïîìíþ, êòî ìîè ïðåäêè, ïîìíþ ðîäíîé ÿçûê.
— Ñêàæèòå, à åñëè ïðîéòèñü ïî Âàðøàâå è íàçâàòü âàøå èìÿ, êàêàÿ áóäåò ðåàêöèÿ?
— Íåò, ñåé÷àñ ýòî óæå íåðåàëüíî. Ýòî â êîíöå
À âî Ôðàíöèè, êîãäà ïðåäñòàâëÿëà Ëåíèíãðàäñêèé ìþçèê-õîëë â «Îëèìïèè», ìåíÿ íàçûâàëè «äåâóøêà èç Ëåíèíãðàäà». Ïèñàëè: ó íåå èçûñêàííûé ôðàíöóçñêèé, îíà ïîðàäîâàëà ñâîåé êóëüòóðîé è èíòåëëèãåíòíîñòüþ. Òàê ÷òî ÿ ïîëó÷àëà êàêèå-òî êîìïëèìåíòû â òåõ ñòðàíàõ, ñ êîòîðûìè âîëåþ ñóäåá áûëà ñâÿçàíà.
ß ðîäèëàñü è äåâÿòü ëåò ïðîæèëà âî Ôðàíöèè, áûëà âîéíà. Î÷åíü ãðóñòíûé ïåðèîä, ÿ íàçûâàþ åãî ñåðî-÷åðíûì: âîéíà — ñåðàÿ, ÷åðíûé — ýòî òðàóð ìîåé ìàìû ïî ïàïå, ïî áðàòó. Ýòî åå âòîðîå çàìóæåñòâî: âûøëà çà ñîñåäà, ÷óæîãî ÷åëîâåêà — ëèøü áû íàñ íà óëèöó íå âûãíàëè, ïîòîìó ÷òî õîçÿèí øàõòû íå ïðåäîñòàâëÿë æèëüå ñåìüÿì, ãäå íå áûëî øàõòåðîâ. Ýòî áîìáåæêè, ðàññòðåëû, ïîòîìó ÷òî âî Ôðàíöèè áûëî ñèëüíîå ïîäïîëüå. Ñ 9 ëåò äî 18 — Ïîëüøà, Ñóäåòû...
— Ñ÷àñòëèâûå ãîäû?
— Íå òî ÷òî ñ÷àñòëèâûå, íî óæå äðóãèå. Óæå ìàìå íå íàäî áûëî äóìàòü, ãäå êóñî÷åê õëåáà äîñòàòü. Òàì, åùå â íà÷àëüíîé øêîëå, ñóäüáà ïîäàðèëà ìíå âñòðå÷ó ñ çàìå÷àòåëüíîé ó÷èòåëüíèöåé, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ÿ ñàìà çàõîòåëà ñòàòü ïåäàãîãîì. Îêîí÷èëà ïåäàãîãè÷åñêèé ëèöåé ñ îòëè÷èåì. È íåîæèäàííî îò ñóäüáû ïîäàðîê — â 17 ëåò ïîïàäàþ íà ó÷åáó â Ñîâåòñêèé Ñîþç. Âûðûâàþñü èç ëàï, ñêàæåì òàê, ìîåãî îò÷èìà, êîòîðûé äðåññèðîâàë ìåíÿ, áóäòî ÿ àðòèñòêà öèðêà. Îí íå ïîíèìàë, ÷òî ÿ õîðîøàÿ — áîÿëñÿ, ÷òî áóäó ïëîõîé.
È âîò â 1955 ãîäó ÿ îêàçàëàñü â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Çäåñü ìíå èñïîëíèëîñü 18, è çäåñü ñóäüáà âîîáùå ñûãðàëà ñî ìíîé èíòåðåñíóþ øóòêó. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñïîêîéíî çàíèìàòüñÿ ïñèõîëîãèåé è ñòàòü õîðîøèì ó÷èòåëåì, ÿ ïîïàëà íà ýñòðàäó. ß ïîëó÷àëà óäîâîëüñòâèå îò òîãî, ÷òî ïîþ, êîíå÷íî, çàïèñàëàñü â õîð ïîëüñêèõ ñòóäåíòîâ, êîòîðûì ðóêîâîäèë Àëåêñàíäð Áðîíåâèöêèé. Íå ïîäîçðåâàÿ åùå, ÷òî ýòî ìîÿ ñóäüáà.
— Êàêèå ñîâåòû íûíåøíèì çâåçäàì äàäèòå?
— Âû çíàåòå, ÿ, âî-ïåðâûõ, íå ìóçûêàíò — ÿ æå íå ó÷èëàñü íèãäå ìóçûêå. Ìîå âîñïðèÿòèå — èíòóèòèâíîå, íî îíî î÷åíü ÷àñòî áûâàåò áëèçêî ê èñòèíå. Ïîìíþ, êàê-òî ìåíÿ ïðèãëàñèëè â æþðè — â Ñî÷è ïðîõîäèë êîíêóðñ. Òàì áûë ïåâåö — ñòàâëåííèê ÖÊ êîìñîìîëà, Êàëàéäà åãî ôàìèëèÿ. Ñïðàøèâàþ ïðåäñåäàòåëÿ æþðè Ôëÿðêîâñêîãî: «×òî âû äóìàåòå îá ýòîì ïåâöå?» — «Õîðîøî ïîåò». Ïîòîì Äîëèíà âûøëà. Âñå çíàëè, ÷òî â ýòî âðåìÿ îíà ïåëà â ðåñòîðàíå «Æåì÷óæèíà». Ôëÿðêîâñêèé: «Òîæå õîðîøî ïîåò, íî îíà âåäü èç êàáàêà». ß âîçìóòèëàñü: «Òàê æå íåïðàâèëüíî: ýòîò èç êîìñîìîëà, çíà÷èò, õîðîøèé, à ýòà èç êàáàêà, çíà÷èò, ïëîõàÿ».
Ïîòîì óæå íà÷àëîñü îáñóæäåíèå. Âñå: Êàëàéäà, Êàëàéäà!
À ÿ ãîâîðþ: «Ñòîï! Âîò äåâóøêà ïî èìåíè Ëàðèñà ñïåëà òàê, ÷òî ó ìåíÿ áûëè ìóðàøêè. Âàñ âîëíóåò, ÷òî ïîêà îíà ïîåò â ðåñòîðàíå? Íî åå, åñëè íàéäåò ñâîè ïåñíè, áóäóò ïîìíèòü åùå ìíîãî-ìíîãî ëåò, à Êàëàéäó âû íà ñëåäóþùèé ãîä çàáóäåòå». Êîáçîí ãîâîðèò: «Ïðàâèëüíî, Ýäèòà, òû ïðàâà. ß — çà Äîëèíó». Íåò, âñå-òàêè Êàëàéäå äàëè ïåðâîå ìåñòî. À Äîëèíîé — âñå-òàêè âòîðîå. Íî ïðî êîëëåã ÿ íå ìîãó íè÷åãî ãîâîðèòü, íå ìîãó áûòü ñóäüåé. Âîîáùå ÿ õî÷ó, ÷òîáû íà íàøåé ýñòðàäå íà ïåðâîì ìåñòå áûëà äóõîâíîñòü. Ñìûñë, ñòèõè, õîðîøàÿ ìóçûêà. Èñïîëíèòåëè, êîòîðûõ ñ ïåðâîãî ðàçà ìîæíî çàïîìíèòü, à íå ñëó÷àéíûå, êîòîðûõ íàäî ðàñêðó÷èâàòü ñ ïîìîùüþ êëèïîâ è ïðîïëà÷åííûõ òåëåïåðåäà÷. Èñêóññòâî — ýòî íå ôàáðèêà, íå èíäóñòðèÿ. Õîòÿ ó íàñ è «Ôàáðèêà çâåçä» áûëà. Íî ìíîãî ëè ýòèõ «çâåçä» çàäåðæàëîñü?
— À êàê æå âàø âíóê, Ñòàñ Ïüåõà?
— Íó, ÿ íå ìîãó ïðî íåãî ãîâîðèòü. Íå ïîòîìó, ÷òî ó íåãî ìîÿ ôàìèëèÿ... À ïîòîì, â íåì ÷òî-òî åñòü, âû çíàåòå. Îí î÷åíü ñêðîìíûé, ó íåãî âîêàë õîðîøèé, ãåíåòèêà — åãî îòåö-ëèòîâåö ïåë âåëèêîëåïíî. Êàêîå-òî âðåìÿ ó Ñòàñà áûëà íåêàÿ ðàñòåðÿííîñòü, îí äóìàë ïðî äæàç, ñëóøàë òîëüêî àíãëèéñêèõ ïåâöîâ, Ñòèíãà è äðóãèõ. À ÿ âñå-òàêè ïûòàþñü ïåðåòÿíóòü åãî íà Áåðíåñà, õî÷åòñÿ, ÷òîáû îí áûë ñëàâÿíñêèì ïåâöîì. È íå òîëüêî ïåâöîì, íî è èñïîëíèòåëåì — â ýòîì ïëàíå ìíå áëèæå ôðàíöóçñêàÿ øêîëà, ãäå íà ïåðâîì ìåñòå ñìûñë ïåñíè, à íå ïðîñòî ñàìîëþáîâàíèå è ìîäíàÿ àðàíæèðîâêà.
— Âû â Ïèòåðå, âñå ðîäíûå â Ìîñêâå. Íå áîèòåñü îäèíîêîé ñòàðîñòè?
— Âû çíàåòå, ÿ æå âûðîñëà â îäèíî÷åñòâå. Ïîòåðÿëà ïàïó â ÷åòûðå ãîäà, è â äåòñêóþ ìîþ ãîëîâêó ïîñòóïèëà êàêàÿ-òî íåãëàñíàÿ èíôîðìàöèÿ: òåïåðü òû îäíà. Ìíå ñíèëîñü ïî íî÷àì, ÷òî ïàïà ïðèõîäèò êî ìíå, ïîìíþ ýòè åãî ñëîâà: «Òåáÿ íèêòî çàùèùàòü íå áóäåò, òû ñàìà äîëæíà âûñòîÿòü â æèçíè». Ïîýòîìó ìíå îäèíî÷åñòâî ñîâñåì íå ñòðàøíî. È ïîìîùè íè îò êîãî ìíå íå íóæíî. ß, â îòëè÷èå îò ñâîèõ áîëåå ìîëîäûõ êîëëåã, «ïîñëåäíèìè» êîíöåðòàìè ñòðàíó íå ïóãàþ. Ñ÷èòàþ, ó êàæäîãî àðòèñòà ïîñëåäíèé êîíöåðò áûâàåò òîãäà, êîãäà îí ñîâñåì åùå åãî íå æäåò. Íî êîãäà-òî è ýòî ñëó÷èòñÿ — íå âñåãäà ñìîãó ïîäðàáàòûâàòü. Íî íà îäíó ïåíñèþ æèòü íå ñòàíó. ß áóäó ñâîé äîì ñäàâàòü, à ñàìà ïîñåëþñü â ìàëåíüêîì ôëèãåëå÷êå. Ýòî ÿ ïðî ñåáÿ äóìàþ, â ñèëó ñâîåé øàõòåðñêîé æèâó÷åñòè. Ïîíèìàåòå, ÿ íå äàì ñåáÿ óíè÷òîæèòü. ß áóäó æèòü — ïóñòü ñîâñåì ñêðîìíî, — íî íå áóäó âûæèâàòü. È íå áóäó äîæèâàòü.
Íàøå äîñüå
Ýäèòà Ïüåõà ðîäèëàñü 31 èþëÿ 1937 ãîäà â Íóàýëü-ñó-Ëàí (Ôðàíöèÿ).  1955 ãîäó ïîëó÷èëà íàïðàâëåíèå íà ó÷åáó â Ñîâåòñêèé Ñîþç.
 1956 ãîäó ñòàëà ñîëèñòêîé ïåðâîãî â ÑÑÑÐ ÂÈÀ «Äðóæáà» è âûøëà çàìóæ çà Àëåêñàíäðà Áðîíåâèöêîãî.
Ñàìûå èçâåñòíûå ïåñíè: «Íàø ñîñåä», «Íàäåæäà», «Ìàíæåðîê», «Íàì ðàíî æèòü âîñïîìèíàíèÿìè».
Äî÷ü — àðòèñòêà è òåëåâåäóùàÿ Èëîíà Áðîíåâèöêàÿ, âíóê — ïåâåö Ñòàñ Ïüåõà.