Яцек, мы гордимся нашей давней и крепкой дружбой и говорим вам спасибо за ваше мужественное творчество!

— Человеческая цивилизация гордится своими достижениями, но остается уязвимой в столкновении с многочисленными угрозами современного мира. Среди них бедность и голод, терроризм и конфликты между народами, отсутствие политических свобод, нарушение равновесия экосистемы и изменение климата. Нам предстоит очень постараться, чтобы хоть чуть-чуть снизить градус остроты глобальных проблем.

Но под бой курантов самые смелые мечты сбываются. И я хотел бы, как фокусник Кио, из черного цилиндра вытащить для нас только светлые, радостные дни. Пусть наступающий год для читателей «Труда» станет годом исполненных надежд! Желаю всем 12 месяцев здоровья, 52 недели успехов в личной жизни и на работе, 8760 часов решимости в достижении целей, 525 600 минут семейного тепла и, конечно, 31 536 000 секунд радости и духовного подъема.

P.S. Среди авторов нашей газеты этот человек — самый бывалый, самый повидавший, заходивший в такие уголки нашей планеты, где не ступала нога других репортеров из самых именитых газет мира. Впрочем, читатели «Труда» это давно поняли, поскольку знакомы с десятками его репортажей, наполненных экзотикой, азартом неутомимого путешественника и незамутненной мудростью философа. Яцек, мы гордимся нашей давней и крепкой дружбой, говорим вам спасибо за ваше мужественное творчество и желаем вам (и нам тоже) новых увлекательных маршрутов!

Ваш «Труд»