Вор из финского города Варкаус умудрился под носом у кассиров и стражей супермаркета умыкнуть нераспечатанную упаковку баночного пива. Выскочив из магазина, он заметался по забитой машинами парковке, а затем подбежал к одному из отъезжающих автомобилей, на ходу открыл дверь и плюхнулся на заднее сиденье. Он так спешил, что не успел разглядеть: за рулем скромной малолитражки оказался возвращавшийся с работы полицейский. Причем как раз тот самый, что расследовал предыдущую кражу хронического неудачника. Вместе с подоспевшей охраной он вновь надел на "горемыку" наручники.