Секретарь украинского Совета национальной безопасности и обороны исковеркал имя Ли Хуэя
Официальный представитель министерства иностранных дел Китая Линь Цзянь заявил, что не осведомлен о ситуации вокруг высказывания секретаря Совета национальной безопасности и обороны (СНБО) Украины Алексея Данилова в адрес специального представителя КНР по Евразии Ли Хуэя.
«Недавно специальный представитель Ли Хуэй посетил Украину и провел хорошие контакты с руководителем офиса президента Украины, первым вице-премьером, министром иностранных дел и другими должностными лицами», — сказал Линь Цзянь.
В марте спецпредставитель КНР по делам Евразии, бывший посол Китая в России Ли Хуэй отправился в турне по Европе. По данным китайского издания South China Morning Post, одна из его целей — выяснить, может ли Китай стать посредником между Россией и Украиной.
Газета писала, что на встречах с европейскими политиками Ли ясно дал им понять, что у России есть два предварительных условия ее участия в переговорах: прекращение поставок оружия на Украину и отмена указа президента страны Владимира Зеленского о запрете мирного диалога, пока президентом РФ является Владимир Путин.
Сам Ли Хуэй на встрече с заместителем министра иностранных дел РФ Михаилом Галузиным подчеркивал, что руководство Китая готово играть роль посредника между сторонами конфликта и содействовать скорейшему прекращению огня и завершению войны.
Говоря о мирных инициативах китайской стороны, Данилов заявил: «Я не понимаю, кто может нашими территориями, нашими землями так брать и разбрасываться. Потому что какому-то… - я извиняюсь, как там его фамилия - или еще кому-то там показалось, что они должны это решать. Это будет решать народ Украины во главе с президентом».
Глава СНБО сделал вид, что не помнит имя китайского дипломата и произнес его так, что получилось нецензурное слово. По правилам, имя Li Hui транскрибируется как Ли Хуэй. Данилов же букву «э» не произнес.