Мужчина, его супруга и теща прибыли в графство Кент и оставили машину на платной стоянке, чтобы отправиться на пароме во Францию и в том числе познакомить с этой страной свою 70-летнюю родственницу. Однако, оплатив парковку, они вышли из автомобиля, «забыв» женщину на заднем сиденье.
Супруги вспомнили о ней спустя шесть часов, будучи уже во Франции. Все это время пожилая дама провела в закрытой машине. Она не звала на помощь, а тихо ждала, пока дочь и зять обнаружат «недостачу». Муж и жена позвонили в британскую полицию и сообщили, что забыли женщину в машине.
Полицейские отреагировали с некоторой долей юмора: «Мы все знаем, что такое жить с тещей, но этот парень, пожалуй, вывел ее из себя настолько, что теперь ему придется всю оставшуюся жизнь расхлебывать эту кашу».