Главная Работа Учеба 00:03 12 Сентября 2018 4105
Не вырубеш тапаром

Больших начальников в России хватает. Чего, судя по всему, нельзя сказать о корректорах

Юрий Ряжский, заместитель главного редактора «Труда»
Мемориальная доска герою-подводнику. Фото из открытых источников

Новый учебный год ознаменовался двумя показательными событиями. В городе Лабытнанги Ямало-Ненецкого округа установили памятник «Гранит науки» — увы, с орфографической ошибкой. Прошел всего день, и вот уже на юго-западе Москвы торжественно открыли мемориальную доску в честь героя-подводника Льва Матушкина. И здесь без ляпа не обошлось!

Сайт мэрии Москвы рапортует: «Мемориальная доска установлена на доме, где Лев Алексеевич прожил более 25 лет. Она выполнена из бронзы (100×60 см) и изображает абрисы подводных лодок. На открытии присутствовали представители Мосгорнаследия, префектуры, Совета ветеранов, а также близкие вице-адмирала Матушкина».

А у меня вопрос: хотя бы одного корректора нельзя было пригласить? Если уж сами в русском языке не очень... Глядишь, потом не пришлось бы всем читать на доске нелепицу: «Видный военочальник, подводник...» Позорище!

История в Лабытнанги тоже о многом говорит. Там на памятник «Гранит науки» нанесли афоризм Евгения Ханкина «Ниву знаний впопыхах не вспашеш». Именно так! Кто-то скажет: ну подумаешь, мягкий знак забыли. Многие вообще уверены, что он анахронизм. Наверняка так же думали и чиновники, которые открыли несколько лет назад в городе Бологое Тверской области памятник в честь Владимира Высоцкого. Отзвучали пафосные речи, стихла музыка — и лишь спустя несколько часов люди прочитали нанесенную на мемориал строчку из песни: «Мои поезда не вернуться пустыми». Самое смешное: ответственные лица в оправдание стали говорить, что это-де авторский вариант. Ну уж нет! За поэтом водились грехи, но с русским языком он ладил. Пришлось мягкий знак убирать.

А на плите, установленной жертвам репрессий в Благовещенске, выбили такой текст: «На территории области распологались БАМлаг и АМУРлаг — два крупнейших подразделения ГУЛАГа». Тоже, видимо, авторское...

Все эти глупые ошибки чаще всего исправляют, хотя и небыстро. Так, текст «Пропавшим безвести солдатам без могил» на памятнике, установленном на Поклонной горе в Москве в 2013 году, переделали только в 2015-м — согласования между ведомствами, от которых зависело решение этого непростого вопроса, длились почти два года! Чуть быстрее справились власти в Белгороде, где торжественно открыли мемориал «Воинам, погибшим в локальных войнах и вооружонных конфликтах». А вот насчет изменений в стелу «Город воинской славы» в Твери, где на одном из барельефов было замечено слово «учавствовали», дискуссии идут до сих пор.

Понятно, хорошо учиться в школе и быть большим начальником — отнюдь не синонимы. Но неужели охота позориться подобным образом (а в стране, несмотря на все эксперименты со средним образованием, пока еще хватает людей, знающих правила орфографии)? И пусть звание самой читающей в мире страны у нас в прошлом, а речь некогда грамотнейших людей, дикторов ТВ и радио, сейчас больше напоминает портовый сленг, но самообразование-то никто не отменял! Как говорил древнеримский писатель и поэт Петроний Арбитр, «чему бы ты ни учился, ты учишься для себя».

Эту мудрую фразу, кстати, прошлой осенью нанесли на памятник букварю в Ставропольском крае. Естественно, написав вместо «ни» — «не». Петроний покраснел...

Учительница русского языка из подмосковных Химок поплатилась за свое чувство юмора

Артем Скворцов
Труд
Kадры видео из Telegram-канала Mash

Чувство юмора ценится не всеми, не везде и не всегда. Эту истину может усвоить на собственном опыте учительница русского языка из подмосковных Химок. Там случился форменный скандал, грозящий педагогу оргвыводами....

Ежегодно 5 октября во всем мире принято чествовать преподавателей и наставников 

Фото: © Aleksey Smyshlyaev, globallookpress.com

Президент РФ Владимир Путин поздравил российских педагогов и наставников с предстоящим Днем учителя и с прошедшим Днем работника среднего профессионального образования. «Начало октября – время, когда мы традиционно чествуем преподавателей,...

Учеба 00:02 / 18 Октября 2024 6046
Погружение в профессию

«Роснефть» создала эффективную систему подготовки кадров для своих предприятий

Антон Захаров
Труд
Фото пресс-службы ПАО «НК «Роснефть»

Участие работодателей в образовательном процессе крайне важно для подготовки качественных специалистов. Чтобы программы обучения соответствовали реальным потребностям экономики, российский бизнес включается в подготовку кадров на самых...

В этом вопросе, отметил глава РФ, необходимо считаться с условиями, в которых сейчас живет общество, в том числе с развитием гаджетов и интернета 

Фото: http://kremlin.ru

Президент РФ Владимир Путин в ходе общения с лауреатами и финалистами конкурса «Учитель года» в четверг, 3 октября, предложил подумать, какие дополнительные меры могут помочь повышению культуры речи в России на фоне всеобщей цифровизации. «Государство...

Также зампред Совбеза подчеркнул, что нужно полностью исключить пребывание в стране иностранцев, представляющих угрозу безопасности 

Фото: © Komsomolskaya Pravda, globallookpress.com

Российским школам пора заканчивать принимать на обучение детей мигрантов, не знающих русского языка: из-за этого страдает общий уровень образования. Об этом в четверг, 31 октября заявил заместитель председателя Совета безопасности РФ Дмитрий...

Профильный комитет нижней палаты парламента отклонил соответствующий законопроект

Фото: Алексей Белкин/news.ru, globallookpress.com

Депутаты Государственной думы отклонили законопроект, предлагавший отменить обязательную сдачу Единого государственного экзамена (ЕГЭ) и предоставить выпускникам школ право выбора между ЕГЭ и традиционными выпускными экзаменами. Как сообщает...

Президент РФ и столичный мэр угостились эспрессо в кофейне инновационного колледжа для операторов беспилотников в индустриальном парке «Руднево» 

Фото: http://kremlin.ru

Президент России Владимир Путин ответил шуткой на вопрос журналистов, за чей счет выпил кофе с мэром Москвы Сергеем Собяниным в столичном индустриальном парке «Руднево». Об этом сообщает издание Life в своем Telegram-канале. В...

Соответствующее предложение на заседании Совета по поддержке русского и других языков народов РФ поддержал Владимир Путин 

Фото: © Bulkin Sergey, globallookpress.com

Министерство просвещения РФ планирует разработать государственные учебники по русскому языку и родным языкам народов РФ, как и по всем обязательным школьным предметам. Об этом во вторник, 5 ноября сообщают «Ведомости» со ссылкой...

По словам президента, при этом нужно учитывать реальные потребности при трудоустройстве

Фото: Наталия Шатохина/news.ru, globallookpress.com

Президент России Владимир Путин предложил закрепить уровни владения русским языком для мигрантов с учетом реальных потребностей при трудоустройстве. Об этом сообщает «Интерфакс». «Общие правила в части знания русского языка...

Госдума рассмотрит законопроект о запрете приема в школы детей мигрантов, которые не говорят по-русски

Гузель Агишева
Труд
Фото: Замир Усманов, globallookpress.com

20 ноября в Госдуме будет рассмотрен странный (так это будем называть) законопроект: не брать в школы детей мигрантов, которые не говорят по-русски. Решила почитать, что же думают о нем педагоги и директора...

Председатель Госдумы предложил парламентским комитетам подумать об этом

Фото: Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Председатель Государственной думы Вячеслав Володин предложил парламентским комитетам обсудить вопрос целесообразности сдачи Обязательного государственного экзамена (ОГЭ) после девятого класса, если школьник собрался поступать в колледж или техникум. «Зачем...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?