В фильме «Замерзшие души» Пол Джаматти сыграл свою лучшую роль

Софи Бартез исследует внутренний мир человека с помощью Чехова и научной фантастики

Идея фильма пришла к дебютантке Софи Бартез во сне — перед тем как уснуть, она читала книгу Юнга «Проблема души у современного человека». Первые кадры позволяют предположить, что Бартез читала также и Татьяну Толстую. Либо здесь сработало открытое Юнгом коллективное бессознательное, наделившее разных женщин одной идеей.

В рассказе Толстой «Чистый лист» нежный Игнатьев, обремененный больным сыном, женой и любовницей, по совету друга решает удалить себе душу, и доктор с черными глазами приговаривает: «Удалим, почистим, канал запломбируем». Герой Бартез, актер Пол Джаматти (его играет Пол Джаматти), не может справиться с чувствами, репетируя чеховского дядю Ваню, и доктор Флинстоун, чьи глаза тоже черны, сопереживает ему: «Видел я эту постановку. Герой несимпатичный и все время себя жалеет». Душа актера оказывается желтенькой, размером с горошину. Отдав ее на склад, Джаматти начинает изображать дядю Ваню придурком и циником, обижает подруг жены (Эмили Уотсон), а с самой женой перестает заниматься любовью. В это время сотрудница Флинстоуна Нина (Дина Корзун) носится по Санкт-Петербургу, уговаривая жите-лей расстаться со своими загадочными русскими душами.

Новую трактовку образа дяди Вани никто не оценил, и Полу приходится арендовать у доктора душу русского поэта. Душа трепещет, премьера проходит с блеском, а Пол знакомится с Ниной и узнает, что его душу продали русской сериальной актриске.

В картине Бартез все жители Питера делятся на балерин, рабочих и любителей Цоя. На их фоне превосходно смотрится Пол Джаматти. Стоит увидеть, с какой ненавистью Джаматти смотрит на Финский залив и какая гамма чувств отражается на его лице, когда герой узнает, что актриска вообще-то хотела душу Клуни или хотя бы Деппа. Бартез, кстати, тоже сначала хотела позвать на главную роль Вуди Аллена, но не решилась. Но и так получилось очень душевно.