Перед выходом фильма Зои рассказала «Труду», как ей далось перевоплощение в наемную убийцу, и призналась в любви к России.
— Вы уже приезжали в Россию, чтобы представить картины «Звездный путь» и «Аватар». Но в маршрут промотура «Коломбианы» Москва не вошла.
— К сожалению. Я говорю это совершенно искренне. Всего за два визита в вашу страну я успела влюбиться в нее раз и навсегда. Знаете, когда выдаются свободные
— В картине вы играете беспощадную и расчетливую убийцу. Как вы, такая хрупкая и улыбчивая, вживались в этот образ?
— Это было
— Ваша героиня очень сильна, потрясающе владеет оружием. Пришлось ли вам
— Конечно, физически это тоже было довольно сложно. Каждый день я тренировалась с постановщиком боевых сцен Аленом Фигларцем, по совету режиссера часами просматривала документальные фильмы о диких животных, наблюдая за их пластикой, потому что в охоте за своими жертвами Каталея должна быть похожа на дикого зверя. Я научилась стрелять боевыми патронами, разбирать и собирать оружие. Моя героиня не проходила военной или полицейской подготовки — ее всему научил ее дядя, гангстер Эмилио. Поэтому у Каталеи свои отношения с оружием. Она безумно одинока, винтовки и пистолеты — это ее самые лучшие и верные друзья. Была и еще одна сложность — у меня были очень красивые, но порой очень короткие наряды: обтягивающие шорты,
— Режиссеры часто укорачивают платья ваших героинь. В «Звездном пути» Джей Абрамса вы щеголяли в коротеньких космических нарядах, созданных Майклом Капланом, в «Аватаре» Кэмерон вообще заставлял вас сниматься практически нагишом: Режиссерам нравится раздевать вас?
— Видимо, да. (Смеется.) Помню, когда я смотрела эскизы своего наряда для картины «Звездный путь», мне показалось, что все отлично: такие красивые платья, длина до середины бедра. Но, когда мне на примерке принесли
— Вы никогда не просили режиссеров отдать вам особо полюбившиеся наряды после съемок?
— Просила! (Смеется.) Мне очень хотелось оставить себе одно платье из «Звездного пути», но мне не разрешили. Честно признаюсь, я даже хотела его стащить, но ребята из «Парамаунт Пикчерз», наверное, убили бы меня, если бы узнали. За нарядами очень строго следили, сказали, что они пригодятся для продолжения наших звездных приключений. Но я всегда успокаивала себя тем, что впереди у меня наверняка еще огромное количество интересных ролей и шикарных нарядов.