Рональд де Бур: «Сейчас я временно безработный»

Знаменитый футболист — «Труду»

В Москве прошел ветеранский турнир «Кубок легенд», в котором победили россияне. После его завершения интервью «Труду» дал выдающийся голландский футболист Рональд де Бур.

 — Господин де Бур, российские болельщики привыкли всегда видеть вас вместе с братом Франком. Почему он не приехал на этот турнир?

— Вы правы, на протяжении карьеры мы с братом были практически неразлучны. Вместе росли в «Аяксе», потом перебрались в «Барселону», поиграли за «Рейнджерс»… Даже на Ближний Восток мы двинулись вдвоем в 2004 году. В Катаре Франк чаще меня играл за «Аль-Райян», но потом в другом клубе — «Аль-Шамале» — быстро «наелся» футболом и повесил бутсы на гвоздь. А я, наоборот, за «Аль-Райян» почти не выступал из-за серьезной травмы, но потом цвета «Аль-Шамаля» защищал три сезона, в итоге закончив с футболом лишь год назад. Так что в прошлом году на «Кубке легенд» я был едва-едва завершившим профессиональную карьеру футболистом.

Вообще-то брат раньше меня закончил играть на высоком уровне, довольно быстро получил лицензию тренера и сразу впрягся в новую деятельность. Сейчас он работает в «Аяксе» — клубе, который воспитал нас. Кроме того, Франк помогает нынешнему главному тренеру нашей национальной сборной Берту ван Марвейку. Сейчас Франк не прилетел в Москву, потому что у него даже одного свободного дня нет! Это я сейчас, можно сказать, временно безработный.

— А когда мы вас увидим на тренерском мостике какой-нибудь известной команды?

— Если такое и случится, то нескоро. Не знаю, как у вас в России, а в Голландии даже успешный футболист без какого-то обязательного курса обучения и без лицензии не имеет права работать не только с именитой командой, но и с юношеской.

— А если бы Франк приехал сейчас в Москву, он ветеранскую сборную Голландии усилил бы?

— Трудно сказать. На протяжении нашей игровой карьеры Франк в среднем играл более успешно, чем я. Хотя и мне, казалось бы, грех жаловаться на футбольную судьбу. Но в данный момент у меня было больше возможности для индивидуальной подготовки к турниру. Я не только соблюдаю режим, но и самостоятельно тренируюсь, хотя и не так напряженно, как лет пять назад. Хотя Франк, конечно, тоже постоянно двигается, работая с более юными футболистами.

— Летом 2005 года родной «Аякс» предлагал вам вернуться. Почему вы не воспользовались таким счастливым случаем?

— В спорте любой счастливый случай приходится оправдывать тяжелой работой и постоянным подтверждением своего высокого класса. В «Аяксе» в тот момент была талантливая молодежь, и моя физическая готовность была недостаточной для того, чтобы с ними тягаться, а тем более — прибавлять в мастерстве. А вот формула турнира «Кубок легенд» меня вполне устраивает. На поле размером с хоккейную площадку тратишь меньше сил, но технику можно применить вполне.

Досье

Рональд де Бур, футболист

Родился 15 мая 1970 года.

Выступал за «Аякс», «Твенте», «Барселону», «Рейнджерс» и катар-ские «Аль-Райян» и «Аль-Шамаль».

Достижения: пятикратный чемпион Голландии, двукратный обладатель Кубка Голландии, победитель Лиги чемпионов, обладатель Суперкубка Европы и Межконтинентального кубка, чемпион Испании 1999 года, чемпион Шотландии 2003 го-да, обладатель Кубка Шо-тландии 2002, 2003 го-дов, полуфиналист чемпионата мира 1998 года, бронзовый призер чемпионата Европы 2000 года, лучший игрок Голландии 1994, 1996 годов.

За сборную Голландии сыграл 67 матчей и забил 13 мячей.

Родной брат Франк — также выдающийся футболист.