Западные СМИ отреагировали на «троллинг» администрации уходящего президента США Барака Обамы со стороны посольства России в Великобритании. В ответ на решение Белого дома о высылке из Соединенных Штатов российских дипломатов дипломатическое ведомство опубликовало твит с изображением утки и надписью Lame («хромой»).
«Президент Обама выгоняет 35 российских дипломатов – дежавю холодной войны. Все, в том числе американцы, будут рады видеть конец этой злополучной администрации», - говорилось в сообщении.
«Россия посмеялась над положением «хромой утки» Барака Обамы после того, как США приняли новые санкции», — цитирует РИА Новости американское издание The Washington Times.
«Российское посольство только что ответило на санкции США мемом. Серьезно», — пишет Mashable.
Британская газета The Independent отметила, что российский ответ на решение о высылке дипломатов был «быстрым и забавным». А Business Insider назвал твит посольства России «глумливой реакцией».
Накануне власти США объявили персонами нон грата 35 российских дипломатов, которых президент Барак Обама назвал «сотрудниками российской разведки». Никаких доказательств при этом он не предоставил. Кроме того, Вашингтон ввел антироссийские санкции в отношении ФСБ и ГРУ, а также нескольких компаний и ряда частных лиц. Их обвинили в попытках повлиять на результаты президентских выборов в США.
Эту меру премьер-министр РФ Дмитрий Медведев назвал «антироссийской агонией». А официальный представитель Министерства иностранных дел РФ Мария Захарова назвала администрацию Обамы «группой внешнеполитических неудачников, озлобленных и недалеких», которые, по ее словам, унизили собственный народ.
«Хромая утка» (англ. Lame duck) — неформальный термин, который применяют по отношению к президенту, готовящемуся покинуть свой пост. Кроме того, слово «lame» означает «жалкий», «ничтожный».
